Переклад тексту пісні Bus Girl - Blowsight

Bus Girl (оригінал)

It’s hard to believe all this bullshit is
Just another way to unjustice this and
Make a smile, turn around, you don’t know what I want you to tell me
And if this is a nightmare then don’t wake me up
I’m already down and you can’t cheer me up
Cuz this isn’t easy, it all just began
Cuz you are my bus girl
All the lights are on you
What more in this world
All the lights are on you now
Hold our bus, girl
(All the lights are on you now)
Hold our bus, girl
I’m sick and tired of this stupidity
That I’m fascinated of people’s sensuality
But i’m not crazy at all
It’s getting late and I’m way too pissed to smile
Been on too long, I’m off in a while
The road is dark but enlighted by the stars
Cuz you are my bus girl
All the lights are on you
What more in this world
All the lights are on you now
Hold our bus, girl
(All the lights are on you now)
Hold our bus, girl
And now I’m waiting for this bless
The second that you turn around
And it’s impossible to know
Whenever I will hit the ground
Standin' looking over you
It’s like you’ve never seen, anything before
No, anything before me
Cuz you are my bus girl
All the lights are on you
What more in this world
All the lights are on you now
Hold our bus, girl
(All the lights are on you now)
Hold our bus, girl
All the lights are on you now x2

Bus Girl (переклад)

Важко повірити у всю цю фігню
Ще один спосіб несправедливо це і
Посміхнись, обернись, ти не знаєш, що я хочу, щоб ти мені сказав
І якщо це кошмар, то не будіть мене
Я вже впав, і ти не можеш мене підбадьорити
Тому що це непросто, все тільки почалося
Тому що ти моя автобусна дівчина
У вас горять усі вогні
Що ще в цьому світі
Зараз у вас горять усі вогні
Тримай наш автобус, дівчино
(Зараз у вас горять усі вогні)
Тримай наш автобус, дівчино
Я втомився від цієї дурості
Що мене захоплює чуттєвість людей
Але я зовсім не божевільний
Вже пізно, і я занадто розлючений, щоб посміхатися
Занадто довго ввімкнено, я через деякий час піду
Дорога темна, але освітлена зірками
Тому що ти моя автобусна дівчина
У вас горять усі вогні
Що ще в цьому світі
Зараз у вас горять усі вогні
Тримай наш автобус, дівчино
(Зараз у вас горять усі вогні)
Тримай наш автобус, дівчино
І тепер я чекаю цього благословення
Друге, що ти обернешся
І це неможливо знати
Щоразу, коли я впаду на землю
Стою, дивлячись на тебе
Ніби ви ніколи не бачили, нічого раніше
Ні, що-небудь переді мною
Тому що ти моя автобусна дівчина
У вас горять усі вогні
Що ще в цьому світі
Зараз у вас горять усі вогні
Тримай наш автобус, дівчино
(Зараз у вас горять усі вогні)
Тримай наш автобус, дівчино
Зараз у вас увімкнено всі вогні x2