Переклад тексту пісні Reminds Me of You - Blessid Union of Souls

Reminds Me of You - Blessid Union of Souls
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Reminds Me of You, виконавця - Blessid Union of Souls. Пісня з альбому Perception, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 09.05.2005
Лейбл звукозапису: Ultrax
Мова пісні: Англійська

Reminds Me of You

(оригінал)
There’s a moment of each night
That I can finally close my eyes
And honestly not think of you
Then the moment passes by
And there I am left to lie
Quietly inside my tune
I used to think that life goes on
But right now I’m not so sure
I don’t know why, everywhere I go now, just reminds me of you
I don’t know why, everything I see now, just reminds me of you
Just reminds me of you, just reminds me of you
Everything reminds ms of you, everything reminds me of you, everything reminds
me of you
In my heart there lies a space
That you can see a mile a while
That I’ve been trying my best to fill
My endeavor is in vain, so I conceded to the pain
Knowing she can come and go at will
Taking more than I can take
There’s no more heart left there to break
I don’t know why, everywhere I go now, just reminds me of you
I don’t know why, everything I see now, just reminds me of you
Just reminds me of you
Everything reminds ms of you
I don’t know why, every road I go down, just reminds me of you
I don’t know why, everywhere I turn now, I just keep finding you
I can’t hide from you, everything reminds me of you
I’m confined in you
I’m in a bind cause of you
I’m just a mind game to you
Intertwined in you
I lost my mind because of you
Must of ???
cause of you
Peace of mind with you
Everything reminds me of you
Everything reminds me of you
(переклад)
Кожної ночі є момент
Що я нарешті можу закрити очі
І, чесно кажучи, не думаю про вас
Потім мить минає
І тут мені залишено брехати
Тихо в моїй мелодії
Раніше я думав, що життя триває
Але зараз я не впевнений
Я не знаю чому, скрізь, куди я зайду зараз, просто нагадує мені про вас
Не знаю чому, все, що я бачу зараз, просто нагадує мені про вас
Просто нагадує мені про тебе, просто нагадує мені про вас
Усе нагадує міс про тебе, все нагадує мені про тебе, все нагадує
я з вас
У моєму серці лежить простір
Щоб ви могли бачити милю за час
Який я намагався наповнити
Мої старання марні, тому я припустився болю
Знаючи, що вона може приходити й йти за бажанням
Взяти більше, ніж я можу взяти
Немає більше серця, яке можна було б розбити
Я не знаю чому, скрізь, куди я зайду зараз, просто нагадує мені про вас
Не знаю чому, все, що я бачу зараз, просто нагадує мені про вас
Просто нагадує мені про вас
Усе нагадує ms про тебе
Не знаю чому, кожна дорога, по якій я йду, просто нагадує мені про вас
Я не знаю чому, куди б я звернувся зараз, я просто знаходжу тебе
Я не можу сховатися від тебе, все нагадує мені про тебе
Я замкнутий у тобі
Я в твоєму стягненні
Я для вас просто гра розуму
Переплітається у вас
Я втратив розум через вас
Обов'язково ???
ваша причина
Спокій із вами
Усе нагадує мені про вас
Усе нагадує мені про вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Believe 1994
Light In Your Eyes 1996
(All My Love) This Christmas 2019
Higher Calling 2015
Hey Leonardo (She Likes Me for Me) 2015
My Friend 1996
That's the Girl I've Been Telling You About 2015
Forever for Tonight / Let Me Be the One 2015
Sweet Providence 2015
Oh Virginia 1994
I Wanna Be There 1996
Brother My Brother 2015
Standing at the Edge of the Earth 2015
Home 1994
Lucky To Be Here 1994
I Still Believe in Love 2005
Give Her What She Wants 2005
Jelly 1996
Humble Star 1996
Peace And Love 1996

Тексти пісень виконавця: Blessid Union of Souls