Переклад тексту пісні Peace And Love - Blessid Union of Souls

Peace And Love (оригінал)

May every star you wish upon
And every hope you’re hangin' on come true
Out of everybody in the world
There’s no one who deserves it more than you
I hope you find everything you’ve been dreamin' of
Only good things no in betweens just peace and love
These words did not come easily
Still you know I had to write them down
You must know what you mean to me
I wish that you could always be around
I hope you find everything you are worthy of
I’m gonna miss you but I only wish you peace and love
Peace and love, tears of joy, kindness of strangers
All of your roads, paved in gold, by guardian angels
Wherever you may be in this world my salutation says it all
May you always have enough peace and love
I let you go unselfishly
'Cause everyone needs time to be alone
Well maybe time will bring you back
And if it does you’ll always have a home
I sign my name no one to blame it on because
I’m on your side, no question of pride
Peace and love, tears of joy, kindness of strangers
All of your roads, paved in gold by guardian angels
Wherever you may be in this world my salutation says it all
May you always have enough, may you always have enough
May you always have enough peace and love

Peace And Love (переклад)

Нехай кожна зірка, яку побажаєш
І всі надії, на які ви тримаєтеся, збуваються
З усіх у світі
Немає нікого, хто б цього заслуговував більше, ніж ви
Сподіваюся, ви знайдете все, про що мріяли
Поміж миром і любов’ю немає лише хорошого
Ці слова далися нелегко
І все-таки ви знаєте, що мені довелося їх записати
Ти повинен знати, що ти значиш для мене
Я бажаю, щоб ви завжди були поруч
Сподіваюся, ви знайдете все, чого гідні
Я буду сумувати за тобою, але я лише бажаю тобі миру та любові
Мир і любов, сльози радості, доброта чужих
Усі твої дороги, вимощені золотом, ангелами-охоронцями
Де б ви не були у цьому світі, моє привітання говорить усе
Нехай тобі завжди вистачає миру і любові
Я відпускаю тебе безкорисливо
Тому що кожному потрібен час, щоб побути на самоті
Ну, можливо, час поверне вас назад
І якщо так так, у вас завжди буде дім
Я підписую своє ім’я, не кому звинувачувати це тому що
Я на твоєму боці, без про гордість
Мир і любов, сльози радості, доброта чужих
Усі твої дороги, вимощені золотом ангелами-охоронцями
Де б ви не були у цьому світі, моє привітання говорить усе
Нехай тобі завжди вистачає, нехай тобі завжди вистачає
Нехай тобі завжди вистачає миру і любові