Переклад тексту пісні Lucky To Be Here - Blessid Union of Souls

Lucky To Be Here - Blessid Union of Souls
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lucky To Be Here, виконавця - Blessid Union of Souls. Пісня з альбому Home, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1994
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська

Lucky To Be Here

(оригінал)
All my life has been a show that never ends
Made a lot of music and I’ve made a lot of friends
I’ve got two children but I’ve never had a wife
Don’t mean to bore you with the story of my life
I’ve been criticized for all the things I’ve done
But I must admit that I did it all in fun
The Lord has blessed me with a song a day to sing
It’s been a long hard road but I wouldn’t change a thing
And oh
I’m just lucky to be here
I can’t believe I got this far
And if I stopped along the way to fight a tear
I’m sorry
But I thought I saw my dream
There’s been so much that I’ve learned along the way
I learned that love is color blind and how to pray
And that emotions were controlled from deep inside
But what I learned the most was how to swallow pride
Oh, I’m just lucky to be here
I can’t believe I got this far
And if I stopped along the way to fight a tear
I’m sorry
But I thought I saw my dream
Oh, I’m just lucky to be here
I’d gladly stay a thousand years
Breathe your love into this union of souls
And I’ll just write the words
(переклад)
Усе моє життя — це шоу, яке ніколи не закінчується
Створив багато музики, і я знайшов багато друзів
У мене двоє дітей, але ніколи не було дружини
Не хочу втомлювати вас історією мого життя
Мене критикували за все, що я зробив
Але я мушу визнати, що робив все це для розваги
Господь благословив мене піснею на день, щоб співувати
Це був довгий важкий шлях, але я б нічого не змінював
І о
Мені просто пощастило бути тут
Я не можу повірити, що зайшов так далеко
І якщо я зупинився по дорозі побороти сльозу
мені шкода
Але я думав, що побачив свій сон
Я так багато чого навчився на цьому шляху
Я дізналася, що любов — дальтонік, і як молитись
І щоб емоції контролювалися з глибини душі
Але найбільше я навчився, як проковтнути гордість
О, мені просто пощастило бути тут
Я не можу повірити, що зайшов так далеко
І якщо я зупинився по дорозі побороти сльозу
мені шкода
Але я думав, що побачив свій сон
О, мені просто пощастило бути тут
Я б із задоволенням залишився на тисячу років
Вдихніть свою любов у цей союз душ
А я просто напишу слова
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Believe 1994
Light In Your Eyes 1996
(All My Love) This Christmas 2019
Higher Calling 2015
Hey Leonardo (She Likes Me for Me) 2015
My Friend 1996
That's the Girl I've Been Telling You About 2015
Forever for Tonight / Let Me Be the One 2015
Sweet Providence 2015
Oh Virginia 1994
I Wanna Be There 1996
Brother My Brother 2015
Standing at the Edge of the Earth 2015
Home 1994
I Still Believe in Love 2005
Give Her What She Wants 2005
Jelly 1996
Humble Star 1996
Peace And Love 1996
When She Comes 1996

Тексти пісень виконавця: Blessid Union of Souls