Переклад тексту пісні I Believe - Blessid Union of Souls

I Believe (оригінал)

Walk blindly to the light and reach out for his hand
Don’t ask any questions and don’t try to understand
Open up your mind and then open up your heart
And you will see that you and me aren’t very far apart
'Cause I believe that love is the answer
I believe that love will find the way
Violence is spread worldwide and there are families on the street
And we sell drugs to children now oh why can’t we just see
That all we do is eliminate our future with the things we do today
Money is our incentive now so that makes it okay
But I believe that love is the answer
I believe that love will find the way
I believe that love is the answer
I believe that love will find the way
I’ve been seeing Lisa now for a little over a year
She said she’s never been so happy but Lisa lives in fear
That one day daddy’s gonna find out she’s in love
With a nigger from the streets
Oh how he would lose it then but she’s still here with me
'Cause she believes that love will see it through
And one day he’ll understand
And he’ll see me as a person not just a black man
'Cause I believe that love is the answer
I believe that love will find the way
I believe I believe I believe I believe that love is the answer
I believe that love will find the way
Love will find the way
Love will find the way
Love will find the way
Please love find the way
Please love find the way

(переклад)

Підійдіть наосліп до світла й потягніть його за руку
Не задавайте жодних питань і не намагайтеся зрозуміти
Відкрийте свій розум, а потім відкрийте своє серце
І ви побачите, що ви і я не дуже далеко один від одного
Тому що я вірю, що любов — це відповідь
Я вірю, що любов знайде шлях
Насильство поширюється по всьому світу, а на вулицях є сім’ї
І зараз ми продаємо дітям наркотики, о чому ми не бачимо
Усе, що ми робимо — це ліквідувати наше майбутнє за допомогою речей, які робимо сьогодні
Гроші — це наш стимул зараз, і це допомогло
Але я вірю, що любов — це відповідь
Я вірю, що любов знайде шлях
Я вірю, що любов — це відповідь
Я вірю, що любов знайде шлях
Я бачуся з Лізою вже трохи більше року
Вона сказала, що ніколи не була такою щасливою, але Ліза живе в страху
Що одного разу тато дізнається, що вона закохана
З негром із вулиці
О, як би він втратив це, але вона все ще тут зі мною
Тому що вона вірить, що кохання все побачить
І одного дня він зрозуміє
І він побачить мене як людину, а не просто чорну людину
Тому що я вірю, що любов — це відповідь
Я вірю, що любов знайде шлях
Я вірю, я вірю, я вірю, я вірю, що любов — це відповідь
Я вірю, що любов знайде шлях
Любов знайде шлях
Любов знайде шлях
Любов знайде шлях
Будь ласка, любов, знайди дорогу
Будь ласка, любов, знайди дорогу