Переклад тексту пісні Tranquil Curtains - Blaue Blume

Tranquil Curtains (оригінал)

Open arms allow me there
Great expectant eyes awaiting my suprise
Open arms, but i don’t care, a jaw dropping down, a fury in a frown
You breathe like the waves they rose, like the summer night goes
Through our bedroom window and make the curtains blow
You speak in tongues, my love
I wonder what you are dreaming of
Do you feel my touch?
Do you feel what has come between us?
We broke all of our china, we broke borders, oh
We broke all of our china, we broke borders, oh
Love are we cool?
Open eyes allow me there
Red and swollen eyes, bloody fists so tired
Open eyes just stare, baby here we lye on splinters of desire
You breathe like the waves they rose, like the summer night goes through our
bedroom window and make the curtains blow
You speak in tongues, my love
I wonder what you are dreaming of
Do you feel my touch?
Do you feel what has come between us?
We broke all of our china, we broke borders, oh
We broke all of our china, we broke borders, oh
Love are we cool?
We broke all of our china, we broke borders, oh
We broke all of our china, we broke borders, oh
Love are we cool?

Tranquil Curtains (переклад)

Дозвольте мені туди
Чудові очі чекають мого сюрпризу
Розпростерти обійми, але мені байдуже, щелепа опустилася, лють у насупленні
Ти дихаєш, як хвилі, які вони піднялися, як літня ніч
Через вікно нашої спальні і змусити штори віяти
Ти говориш мовами, любов моя
Цікаво, про що ти мрієш
Ви відчуваєте мій дотик?
Чи відчуваєте ви, що сталося між нами?
Ми зламали весь Китай, ми зламали кордони, о
Ми зламали весь Китай, ми зламали кордони, о
Любов, ми круті?
Відкриті очі дозволять мені туди
Червоні й опухлі очі, закриваві кулаки, такі втомлені
Відкриті очі просто дивляться, дитино, тут ми лежимо на осколках бажання
Ти дихаєш, як хвилі вони піднялися, як літня ніч проходить через нашу
вікно спальні і змусити штори подути
Ти говориш мовами, любов моя
Цікаво, про що ти мрієш
Ви відчуваєте мій дотик?
Чи відчуваєте ви, що сталося між нами?
Ми зламали весь Китай, ми зламали кордони, о
Ми зламали весь Китай, ми зламали кордони, о
Любов, ми круті?
Ми зламали весь Китай, ми зламали кордони, о
Ми зламали весь Китай, ми зламали кордони, о
Любов, ми круті?