Переклад тексту пісні Treat Her Right - Blas Cantó

Treat Her Right (оригінал)

I believe that love is everything
And life is more than just a game
And in this crazy mixed up world
In which we’re living in
It’s nice to know she’s here with me
Of all the things that I was taught
To live and learn and give to you
And with my hand upon my heart
Let me open up to you
A woman can break your heart
And she can break your soul
A woman can break your heart
Make you forget your way home
And you can be half alive
And she can make you whole
For God’s sake, treat her right
Treat her right, treat her right
Treat her right, for God’s sake treat her right
Treat her right
There’s an ebb and flow to life
You’ll know those down the line
Don’t take for granted life
Is gonna be rosy all the time
The gifts your journey gives you
Can be many, can be few
So cherish every moment
Do to her as she does to you
Of all the things that I was taught
To live and learn and give to you
And with my hand upon my heart
Let me open up to you
A woman can break your heart
And she can break your soul
A woman can break your heart
Make you forget your way home
And you can be half alive
And she can make you whole
For God’s sake, treat her right
Treat her right, treat her right
Treat her right, for God’s sake treat her right
Treat her right
A woman can break your heart
And she can break your soul
A woman can break your heart
Make you forget your way home
And you can be half alive
And she can make you whole
For God’s sake, treat her right
Treat her right, treat her right
Treat her right, for God’s sake treat her right
Treat her right

(переклад)

Я вірю, що любов — це все
А життя — це більше, ніж проста гра
І в цьому божевільному змішаному світі
в якому ми живемо
Приємно знати, що вона тут зі мною
З усіх речей, яких мене навчали
Щоб жити, вчитися та віддавати вам
І з рукою на серці
Дозвольте мені відкрити вам
Жінка може розбити ваше серце
І вона може зламати тобі душу
Жінка може розбити ваше серце
Змусити вас забути дорогу додому
І ти можеш бути наполовину живим
І вона може зробити вас цілісним
Заради Бога, ставтеся до неї правильно
Поводьтеся з нею правильно, ставтеся до неї правильно
Поводьтеся з нею правильно, заради Бога, ставтеся до неї правильно
Ставтеся до неї правильно
У житті є припливи та відливи
Ви дізнаєтеся про них далі
Не сприймайте життя як належне
Буде весь час рожевим
Подарунки, які дає вам ваша подорож
Може бути багато, а можна багато
Тож цінуйте кожну мить
Робіть з нею, як вона з тобою
З усіх речей, яких мене навчали
Щоб жити, вчитися та віддавати вам
І з рукою на серці
Дозвольте мені відкрити вам
Жінка може розбити ваше серце
І вона може зламати тобі душу
Жінка може розбити ваше серце
Змусити вас забути дорогу додому
І ти можеш бути наполовину живим
І вона може зробити вас цілісним
Заради Бога, ставтеся до неї правильно
Поводьтеся з нею правильно, ставтеся до неї правильно
Поводьтеся з нею правильно, заради Бога, ставтеся до неї правильно
Ставтеся до неї правильно
Жінка може розбити ваше серце
І вона може зламати тобі душу
Жінка може розбити ваше серце
Змусити вас забути дорогу додому
І ти можеш бути наполовину живим
І вона може зробити вас цілісним
Заради Бога, ставтеся до неї правильно
Поводьтеся з нею правильно, ставтеся до неї правильно
Поводьтеся з нею правильно, заради Бога, ставтеся до неї правильно
Ставтеся до неї правильно