Переклад тексту пісні Dejarte ir - Blas Cantó, Leire Martinez

Dejarte ir (оригінал)

En la oscuridad las luces brillan sin ti
Y aunque te veo marchar ya no te puedo seguir
Tu alma tan fugaz trajo en mi guerra paz
Fue corto nuestro amor y tan duro de soltar y olvidar
Adiós a lunas sin dormir
Adiós a sueños sin vestir
Si corres tanto no te alcanzo
Amor, he de parar
Dejarte ir
Nunca logré entender lo que querías de mí
Sólo quise escapar para encontrarme en ti
Sólo fui tan torpe al darte amor porque te hice llorar
Se ha hecho tarde ya y el dolor sonará y llorará
Adiós a lunas sin dormir
Adiós a sueños sin vestir
Si corres tanto no te alcanzo
Amor, he de parar
Dejarte ir
Y en la oscuridad las luces brillan sin ti
Y no te puedo seguir
Adiós a lunas sin dormir
Adiós a sueños sin vestir
Si corres tanto no te alcanzo
Amor, he de parar
Dejarte ir

Dejarte ir (переклад)

У темряві вогники світять без тебе
І хоча я бачу, що ти йдеш, я більше не можу слідувати за тобою
Твоя така швидкоплинна душа принесла мир у моїй війні
Наша любов була короткою, і її так важко відпустити й забути
до побачення з безсонними місяцями
Прощавай з мріями, не одягаючись
Якщо ти так багато бігаєш, я не зможу тебе зловити
Люба, я мушу зупинитися
Дозволити тобі піти
Мені так і не вдалося зрозуміти, що ти від мене хочеш
Я просто хотів втекти, щоб знайти себе в тобі
Я був таким незграбним, щоб дати тобі любов, тому що змусив тебе плакати
Вже пізно і біль дзвенить і плаче
до побачення з безсонними місяцями
Прощавай з мріями, не одягаючись
Якщо ти так багато бігаєш, я не зможу тебе зловити
Люба, я мушу зупинитися
Дозволити тобі піти
А в темряві вогники світять без тебе
І я не можу слідувати за тобою
до побачення з безсонними місяцями
Прощавай з мріями, не одягаючись
Якщо ти так багато бігаєш, я не зможу тебе зловити
Люба, я мушу зупинитися
Дозволити тобі піти