Переклад тексту пісні No volveré - Blas Cantó

No volveré - Blas Cantó
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No volveré , виконавця -Blas Cantó
У жанрі:Поп
Дата випуску:05.09.2019
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

No volveré (оригінал)No volveré (переклад)
Perdí una guerra en su mirada Я програв війну в її очах
Perdí el silencio, hasta mi voz Я втратив тишу, навіть голос
Y en mis estrellas apagadas І в моїх згаслих зірках
Las cenizas de un amor Попіл кохання
Sentí de golpe la llamada Я раптом відчув поклик
Solté las riendas del temor Я відпускаю поводи страху
Rompí cadenas que aún me ataban Я розірвав ланцюги, які досі сковували мене
El recuerdo de un adiós Спогад про прощання
Me dejó las horas sin espacio y como arena entre mis manos Години залишили мене без місця, як пісок у руках
Se alejó dejándome los labios dulce miel sabor amargo Він пішов геть, залишивши на моїх губах солодкий медово-гіркий смак
Y hoy que no quiero más te acuerdas de llamar І сьогодні, що я більше не хочу, ти не забудь подзвонити
Pero mira, me curé de ti Але дивись, я вилікувався від тебе
No volveré a seguir tus pasos Я більше не піду твоїми стопами
No esconderé mis cicatrices Я не буду приховувати свої шрами
Por si olvidara recordar На випадок, якщо я забув згадати
Y si tu sombra me persigue І якщо твоя тінь піде за мною
Cerraré una puerta más Я закрию ще одні двері
Me dejó las horas sin espacio y como arena entre mis manos Години залишили мене без місця, як пісок у руках
Se alejó dejándome los labios dulce miel sabor amargo Він пішов геть, залишивши на моїх губах солодкий медово-гіркий смак
Y hoy que no quiero más te acuerdas de llamar І сьогодні, що я більше не хочу, ти не забудь подзвонити
Pero mira, me curé de ti Але дивись, я вилікувався від тебе
No volveré a seguir tus pasos Я більше не піду твоїми стопами
Oh-oh-oh ой ой ой
No volveré a seguir tus pasos Я більше не піду твоїми стопами
Oh-oh-oh ой ой ой
Pero mira, me curé de ti Але дивись, я вилікувався від тебе
No volveré a seguir tus pasos Я більше не піду твоїми стопами
No, no, no, no Ні, ні, ні
No, no, no, no Ні, ні, ні
No volveré я не повернуся
Me dejó las horas sin espacio y como arena entre mis manos Години залишили мене без місця, як пісок у руках
Se alejó dejándome los labios dulce miel sabor amargo Він пішов геть, залишивши на моїх губах солодкий медово-гіркий смак
Y hoy que no quiero más te acuerdas de llamar І сьогодні, що я більше не хочу, ти не забудь подзвонити
Pero mira, me curé de ti Але дивись, я вилікувався від тебе
No volveré a seguir tus pasos Я більше не піду твоїми стопами
Oh-oh-oh ой ой ой
No volveré a seguir tus pasos Я більше не піду твоїми стопами
Oh-oh-oh ой ой ой
Pero mira, me curé de ti Але дивись, я вилікувався від тебе
No volveré a seguir tus pasosЯ більше не піду твоїми стопами
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: