| I really hope that tonight
| Я дуже сподіваюся, що сьогодні ввечері
|
| The rain keeps on falling
| Дощ продовжує падати
|
| I need you to fall through
| Мені потрібно, щоб ти провалився
|
| 11:30, can’t sleep I need you next to me
| 11:30, не можу заснути, ти мені потрібен поруч
|
| Feeling sexy, wondering, can you come handle me?
| Почуваєшся сексуально, задається питанням, чи можеш ти підійти зі мною?
|
| Baby, can’t be wasting a night like this, you need
| Дитина, не можна витрачати таку ніч, тобі потрібно
|
| To call your boys and tell 'em you’re hooking up with me
| Щоб зателефонувати вашим хлопцям і сказати їм, що ви спілкуєтеся зі мною
|
| Ooh, I kinda hope
| О, я якщо сподіваюся
|
| That tonight the rain keeps on falling, and
| Що сьогодні вночі дощ продовжує падати, і
|
| Ooh, I am by the phone
| Ой, я біля телефону
|
| But your body just keeps on calling me
| Але твоє тіло продовжує кликати мене
|
| Ooh, I can’t get it out of my head
| Ой, я не можу викинути це з голови
|
| Been waiting all week
| Чекав цілий тиждень
|
| See I was hoping that you would fall through
| Бачиш, я сподівався, що ти провалишся
|
| I need you to fall through
| Мені потрібно, щоб ти провалився
|
| My heartbeat is racing, I know you want your way, I’m
| Моє серцебиття прискорюється, я знаю, що ти хочеш по-своєму
|
| Anticipating, your hands around my waist, I’m
| Очікуючи, твої руки навколо моєї талії, я
|
| Searching, tasting, do what you wanna do to me
| Шукайте, куштуйте, робіть зі мною те, що хочете
|
| Tired of waiting (come back to me)
| Втомився чекати (повернись до мене)
|
| Breathing hard (I keep fogging up my window)
| Важко дихаю (я продовжую запотівати вікно)
|
| I’m pressed against it so I can see you
| Я притиснувся до нього, щоб я бачив вас
|
| Getting closer to my door
| Наближаюся до моїх дверей
|
| And I just want you more
| І я просто хочу, щоб ти більше
|
| Ooh, I kinda hope
| О, я якщо сподіваюся
|
| That tonight the rain keeps on falling, and
| Що сьогодні вночі дощ продовжує падати, і
|
| Ooh, I am by the phone
| Ой, я біля телефону
|
| But your body just keeps on calling me
| Але твоє тіло продовжує кликати мене
|
| Ooh, I can’t get it out of my head
| Ой, я не можу викинути це з голови
|
| Been waiting all week
| Чекав цілий тиждень
|
| See I was hoping that you would fall through
| Бачиш, я сподівався, що ти провалишся
|
| I need you to fall through
| Мені потрібно, щоб ти провалився
|
| Come inside, close the door
| Заходьте всередину, зачиніть двері
|
| See what I have in store for you
| Подивіться, що я приготував для вас
|
| Take a seat, stay a while
| Сідайте, побудьте трохи
|
| Baby make my love come down now
| Малюко, нехай моя любов спадає зараз
|
| The kind of love I wanna give
| Таку любов, яку я хочу подарувати
|
| Do you think you can handle it?
| Як ви думаєте, ви можете впоратися з цим?
|
| Hold me tight and don’t let go
| Тримай мене міцно й не відпускай
|
| I’m 'bout to lose control
| Я ось-ось втрачу контроль
|
| (What you waiting for?)
| (Чого ти чекаєш?)
|
| Ooh, I kinda hope
| О, я якщо сподіваюся
|
| That tonight the rain keeps on falling, and
| Що сьогодні вночі дощ продовжує падати, і
|
| Ooh, I am by the phone
| Ой, я біля телефону
|
| But your body just keeps on calling me
| Але твоє тіло продовжує кликати мене
|
| Ooh, I can’t get it out of my head
| Ой, я не можу викинути це з голови
|
| Been waiting all week
| Чекав цілий тиждень
|
| See I was hoping that you would fall through
| Бачиш, я сподівався, що ти провалишся
|
| I need you to fall through
| Мені потрібно, щоб ти провалився
|
| Ooh, I kinda hope
| О, я якщо сподіваюся
|
| That tonight the rain keeps on falling, and
| Що сьогодні вночі дощ продовжує падати, і
|
| Ooh, I am by the phone
| Ой, я біля телефону
|
| But your body just keeps on calling me
| Але твоє тіло продовжує кликати мене
|
| Ooh, I can’t get it out of my head
| Ой, я не можу викинути це з голови
|
| Been waiting all week
| Чекав цілий тиждень
|
| See I was hoping that you would fall through
| Бачиш, я сподівався, що ти провалишся
|
| I need you to fall through
| Мені потрібно, щоб ти провалився
|
| (Ooh, I kinda hope) | (О, я якщось сподіваюся) |