Переклад тексту пісні The Song's Never Gonna Be the Same - Blaenavon

The Song's Never Gonna Be the Same (оригінал)

50:50, 1 to 1
Leave the television on
I’ve heard it sing to me
It sounds like London
All parking cars and tiny men
Rolling round again
Never take your eyes off
Naked photographs: a breast I’ll never have
It’s calling out my name
A syllable you shout
When you need someone to doubt you
But I’ve heard it before
I’ve heard it before
It sings the same, it’s just another name
You’ll write down on your list
It’s the loveliest kind
You’ll never be mine
So you’ll never be alone again
Alone again
Sanity’s calling
He knows I’m sitting proud on the edge
And Julia’s waiting
She’s got her hand up in my head
But I’m nearly up in heaven
It’ll keep on coming round again
The words don’t change
But the song’s never gonna be the same
Cut the figure of your son
When he sees you without clothes on
It sounds like Liphook
All singing birds and absent men
Rolling around again
Never take your eyes off
That photograph, a touch I’ll never have
Now it’s crying out my name
A syllable you scream
When you need someone to dream you up
But I’ve heard it before
I’ve heard it before
It sings the same, it’s just another name
You’ll write down on your list
It’s the loveliest kind
You’ll never be mine
So you’ll never be alone again
Alone again
Sanity’s calling
He knows I’m sitting proud on the edge
Julia’s waiting
She’s got her hand up in my head
But I’m nearly up in heaven
It’ll keep on coming round again
The words don’t change
But the song’s never gonna be the same
The words don’t change
But the song’s never gonna be the same
The words don’t change
But the song’s never gonna be the same
The words don’t change
But the song’s never gonna be the same
The words don’t change
But the song’s never gonna be the same

(переклад)

50:50, 1 до 1
Залиште телевізор включеним
Я чув, як це співає мені
Звучить як Лондон
Усі паркувальні машини та крихітні чоловічки
Знову котиться
Ніколи не відривайте очей
Оголені фотографії: грудей у ​​мене ніколи не буде
Це кличе моє ім’я
Склад, який ви кричите
Коли вам потрібно, щоб хтось сумнівався в вас
Але я чув це раніше
Я чув це раніше
Воно співає те саме, це просто інша назва
Ви запишіть у свій список
Це наймиліший вид
Ти ніколи не будеш моїм
Тож ви більше ніколи не будете самотні
Знову сам
Розсудливість кличе
Він знає, що я гордо сиджу на краю
А Юля чекає
Вона тримає руку в моїй голові
Але я майже на небесах
Це буде продовжувати зновуватися
Слова не змінюються
Але пісня ніколи не буде колишньою
Виріжте фігурку свого сина
Коли він бачить вас без одягу
Звучить як Liphook
Усі співучі птахи та відсутні чоловіки
Знову котиться
Ніколи не відривайте очей
Ця фотографія, дотик, якого я ніколи не матиму
Тепер воно вигукує моє ім’я
Склад, який ви кричите
Коли вам потрібен, щоб хтось міг вас мріяти
Але я чув це раніше
Я чув це раніше
Воно співає те саме, це просто інша назва
Ви запишіть у свій список
Це наймиліший вид
Ти ніколи не будеш моїм
Тож ви більше ніколи не будете самотні
Знову сам
Розсудливість кличе
Він знає, що я гордо сиджу на краю
Юля чекає
Вона тримає руку в моїй голові
Але я майже на небесах
Це буде продовжувати зновуватися
Слова не змінюються
Але пісня ніколи не буде колишньою
Слова не змінюються
Але пісня ніколи не буде колишньою
Слова не змінюються
Але пісня ніколи не буде колишньою
Слова не змінюються
Але пісня ніколи не буде колишньою
Слова не змінюються
Але пісня ніколи не буде колишньою