Переклад тексту пісні Never Stop Stirring - Blaenavon

Never Stop Stirring (оригінал)

Screaming at the trees
Are they listening to me?
I’m alive, I’m alive
Looking for a reason to kickstart the feeling inside, inside
Cause it’s the perfect day
With the perfect weather
If you stay inside it won’t get better
For you, for you
Cause if you never stop stirring
It can’t stay still
A little luck will fix it quick as a poison pill
And if you never stop running
You won’t get ill
A little love will make it better
So much better in time
Mississippi queen, she don’t know what I mean
I’m a liar, I’m a liar
Cause everytime I need to get back on my feet
I say some shit about feeling tired
And wait for someone less weak
It’s the perfect time to do something clever
If you keep me inside nothing will get better
For you, for you
Cause if you never stop stirring
It can’t stay still
A little luck will fix it quick as a poison pill
And if you never stop running
You won’t get ill
A little love’ll make it better
Cause if you never stop stirring
It can’t stay still
A little luck will fix quick as a poison pill
And if you never stop breathing
You’ll make the world reel
A little love will make it better
So much better in time

(переклад)

Кричить на дерева
Вони мене слухають?
Я живий, я живий
Шукаю причину запустити відчуття всередині, всередині
Бо це ідеальний день
З ідеальною погодою
Якщо ви залишитеся всередині, краще не стане
Для вас, для вас
Тому що, якщо ви ніколи не перестанете помішувати
Це не може залишатися на місці
Трохи везіння виправить це швидко, як отруйна пігулка
І якщо ви ніколи не перестанете бігати
Ви не захворієте
Трохи любові зробить це краще
Набагато краще вчасно
Королева Міссісіпі, вона не розуміє, що я маю на увазі
Я брехун, я брехун
Тому що кожного разу мені потрібно встати на ноги
Я кажу щось лайно про відчуття втоми
І чекати когось менш слабкого
Це ідеальний час, щоб зробити щось розумне
Якщо ти тримаєш мене всередині, нічого не покращиться
Для вас, для вас
Тому що, якщо ви ніколи не перестанете помішувати
Це не може залишатися на місці
Трохи везіння виправить це швидко, як отруйна пігулка
І якщо ви ніколи не перестанете бігати
Ви не захворієте
Трохи любові зробить це краще
Тому що, якщо ви ніколи не перестанете помішувати
Це не може залишатися на місці
Трохи везіння швидко виправиться, як отруйна таблетка
І якщо ви ніколи не перестанете дихати
Ви змусите світ обертатися
Трохи любові зробить це краще
Набагато краще вчасно