| You blew my mind in the summertime
| Ви вразили мене влітку
|
| Felt so criminal, felt so right
| Почувався таким злочинним, таким правильним
|
| Where have you been my whole life?
| Де ти був усе моє життя?
|
| So dial me up when you find the time
| Тож телефонуйте мені, коли знайдете час
|
| I know your number, do you know mine?
| Я знаю ваш номер, ви знаєте мій?
|
| Where have you been?
| Де ти був?
|
| You said we’re nothing new
| Ви сказали, що ми нічого нового
|
| Jealous, erotic, drama infused
| Ревнива, еротична, драматична
|
| But it’s time for some truth, blue
| Але настав час для правди, блакитний
|
| It’s me and you
| Це я і ти
|
| When you’re down, you might say no
| Коли ви впадаєте, ви можете сказати ні
|
| It doesn’t matter, everything will be fine
| Не важливо, все буде добре
|
| Now I’m in your life and you’re in mine
| Тепер я у твоєму житті, а ти у моєму
|
| No it doesn’t matter, everything will be-
| Ні, це не важливо, все буде...
|
| Read my mind in a nick of time
| Прочитай мої думки миттєво
|
| Saw me cynical, saw me blind
| Побачив мене цинічним, бачив мене сліпим
|
| Where have you been my whole life?
| Де ти був усе моє життя?
|
| You broke me down with a famous line
| Ви зламали мене відомою фразою
|
| It’s not your fault but it sure ain’t mine
| Це не ваша вина, але це точно не моя
|
| Where have you been?
| Де ти був?
|
| You said we’re nothing new
| Ви сказали, що ми нічого нового
|
| Hopeless romantics, karma infused
| Безнадійні романтики, наповнені кармою
|
| But it’s time for some truth, blue
| Але настав час для правди, блакитний
|
| It’s me and you
| Це я і ти
|
| When you’re down, you might say no
| Коли ви впадаєте, ви можете сказати ні
|
| It doesn’t matter, everything will be fine
| Не важливо, все буде добре
|
| Now I’m in your life and you’re in mine
| Тепер я у твоєму житті, а ти у моєму
|
| It doesn’t matter, everything will be fine
| Не важливо, все буде добре
|
| When you’re down, you might say no
| Коли ви впадаєте, ви можете сказати ні
|
| It doesn’t matter, everything will be fine
| Не важливо, все буде добре
|
| Now I’m in your life and you’re in mine
| Тепер я у твоєму житті, а ти у моєму
|
| No, it doesn’t matter, everything will be fine | Ні, це не важливо, все буде добре |