Переклад тексту пісні Quiet in Your Heart / Alone in Love - Blaenavon

Quiet in Your Heart / Alone in Love (оригінал)

Another person you fucked up
They’re calling you but just don’t answer
Their voice will make it real
So hide behind the bathroom door
Warm water makes the guilt get colder
Freezes every memory
Don’t, don’t feel bad
It’s not worth your time
To never feel yourself again
Quiet in your heart
Alone in love
Don’t trick yourself and break your brain
By thinking you deserve some pain
Laughing/crying/laughing/crying
Staring out the window
Don’t, don’t feel bad
It’s not worth your time
To never feel yourself again
Quiet in your heart
Alone in love
And I’ll, I’ll be gone
Inside your warmth
To never feel myself again
Quiet in your heart
Alone in love
Alone in love
Alone in love
Alone in love
You’d die for them to wish you well
The quickest apology cause hell
Sometimes, time, doesn’t make it better

(переклад)

Інша людина, яку ти облажив
Вони телефонують вам, але просто не відповідають
Їхній голос зробить це реальним
Тому сховайтеся за дверима ванної кімнати
Тепла вода робить почуття провини холодніше
Заморожує кожен спогад
Ні, не відчувайте себе погано
Це не варте вашого часу
Щоб ніколи більше не відчувати себе
Тихо в серці
На самоті закоханий
Не обманюйте себе і не зламайте собі мозок
Вважаючи, що ви заслуговуєте на біль
Сміється / плач / сміється / плач
Виглядаючи у вікно
Ні, не відчувайте себе погано
Це не варте вашого часу
Щоб ніколи більше не відчувати себе
Тихо в серці
На самоті закоханий
І я, я піду
Всередині твоє тепло
Щоб ніколи більше не відчувати себе
Тихо в серці
На самоті закоханий
На самоті закоханий
На самоті закоханий
На самоті закоханий
Ви б померли, щоб вони бажали вам добра
Найшвидше вибачення викликає пекло
Іноді час не покращує ситуацію