Переклад тексту пісні Will O' the Wisp - Blackmore's Night

Will O' the Wisp (оригінал)

Walking by the castle ruins
Lit by just the crescent moon
This night was the fairest fair
That eyes did behold
There the forest round us stood
On the outskirts of the wood
Was a path to lead me
Where I longed to go
With every step my heart beat fast
As if a doorway to the past
And dreams that weren’t meant to last
Had come alive
And in that dark, the dead of night
I thought I saw a flickering light
Dancing in and out of sight
Singing this song
It lead me to the ancient rocks
Magic within mystery
In them every secret locked
For eternity
Then the lights, they faded out
But the magic still remains
'Though overgrown is the path
I still see the flame

Will O' the Wisp (переклад)

Прогулянка біля руїн замку
Освітлений лише зростаючим місяцем
Ця ніч був найсправжнішим ярмарком
Ці очі бачили
Там ліс навколо нас стояв
На околиці лісу
Це був шлях, який вів мене
Куди я бажав побувати
З кожним кроком моє серце билося прискорено
Ніби двері в минуле
І мрії, які не мали тривати
Ожив
І в цю темряву, глибоку ніч
Мені здалося, що я бачив мерехтливе світло
Танці в і поза полем зору
Співаючи цю пісню
Він привів мене до давніх скель
Магія всередині таємниці
В них замкнена кожна таємниця
На вічність
Потім вогні, вони згасли
Але магія все одно залишається
'Хоча заросла доріжка
Я все ще бачу полум’я