Переклад тексту пісні Cartouche - Blackmore's Night

Cartouche (оригінал)

If I share this with you never speak a word
They would never understand if they ever heard
Gemini, Capricorn, rising in the east
Dancing through the witchwood we began to sing…
In between dark and light in the underworld
Wrapped around your finger like a string of pearls
Smiling face, empty hand, 7 golden rings
Dancing through the starlight we began to sing…
Ahh, still I hear the whisper…"Cartouche"…
Caramel colored leaves spiral in the air
Diving right into the ground 'round the winding stair
Stories carved out of wood, jester and the king
Dancing through the moonlight, we began to sing
Ahh, still I hear the whisper…"Cartouche"…
Memories, black and white, hide behind the glass
In the mirrors and the smoke, it’s all fading fast
Written word, turn the card winter into spring
Dancing through the witchwood we began to sing…

Cartouche (переклад)

Якщо я поділюся цим із вами, ніколи не промовляйте ні слова
Вони ніколи б не зрозуміли, якби почули
Близнюки, Козеріг, висхідні на сході
Танцюючи у відьминому лісі, ми почали співати…
Між темрявим і світлом у підземному світі
Обмотаний навколо твого пальця, як нитка перлин
Усміхнене обличчя, порожня рука, 7 золотих кілець
Танцюючи крізь світло зірок, ми почали співати…
А-а-а, я все-таки чую шепіт… «Картуш»…
Листя карамельного кольору крутиться в повітрі
Пірнання прямо в землю навколо звивистих сходів
Історії, вирізані з дерева, блазень і король
Танцюючи крізь місячне світло, ми почали співати
А-а-а, я все-таки чую шепіт… «Картуш»…
За склом ховаються спогади, чорно-білі
У дзеркалах і диму все це швидко згасає
Написане слово, перетворите листівку зиму на весну
Танцюючи у відьминому лісі, ми почали співати…