Переклад тексту пісні Waiting For The Thunder - Blackberry Smoke

Waiting For The Thunder (оригінал)

Light the fuse and run now brother
Cuz' you ain’t got a lot of time
Don’t you act surprised
When it all goes to hell on your dime
Maybe you can stand tall enough
To look the devil eye to eye
But you better make your getaway quick
So you don’t have to answer why
The bells will ring
And the flames will fly
Two thousand years of fury in the big black sky
The wind will roll
And the rain will fall
Are we waiting for the thunder?
Will the lightnin' get us all?
Waitin' for the thunder
All the money and the war and religion
And the which one do you serve?
Maybe them with the power and the glory
Got more than they deserve
Why do we stand by and do nothin'
While they piss it all away?
And we hope we wake up in the mornin'
To the light of a brand new day
The bells will ring
And the flames will fly
Two thousand years of fury in the big black sky
The wind will roll
And the rain will fall
Are we waiting for the thunder?
Will the lightnin' get us all?
The bells will ring
And the flames will fly
Two thousand years of fury in the big black sky
The wind will roll
And the rain will fall
Are we waiting for the thunder?
Will the lightnin' get us all?
Waitin' for the thunder
Waitin' for the thunder
Waitin' for the thunder

Waiting For The Thunder (переклад)

Запалюй запобіжник і бігай, брате
Тому що у вас мало часу
Не дивуйся
Коли все йде до біса за твої копійки
Можливо, ви зможете стояти досить високо
Дивитися диявола в очі
Але вам краще швидко втекти
Тож вам не потрібно відповідати чому
Задзвонять дзвони
І полум’я полетить
Дві тисячі років люті у великому чорному небі
Покотиться вітер
І піде дощ
Чекаємо на грім?
Чи блискавка дістане нас усіх?
Чекаю грому
Всі гроші, і війна, і релігія
А якому ви обслуговуєте?
Можливо, вони мають силу й славу
Отримали більше, ніж заслуговують
Чому ми стоїмо і нічого не робимо
Поки вони все це розпилюють?
І ми сподіваємося, що прокинемося в ранку
До світла нового дня
Задзвонять дзвони
І полум’я полетить
Дві тисячі років люті у великому чорному небі
Покотиться вітер
І піде дощ
Чекаємо на грім?
Чи блискавка дістане нас усіх?
Задзвонять дзвони
І полум’я полетить
Дві тисячі років люті у великому чорному небі
Покотиться вітер
І піде дощ
Чекаємо на грім?
Чи блискавка дістане нас усіх?
Чекаю грому
Чекаю грому
Чекаю грому