Переклад тексту пісні Normaltown - Blackberry Smoke

Normaltown (оригінал)

Down in Normaltown
Everywhere around
Everything is square or is round
Andalusian dogs
Never made the grade
The movie house’s patrons are so plain
While the rest of the world keeps spinning around and round
Life goes on in Normaltown
In 1989
Everyone was fine
Contented while they stood around in line
They were so impressed
Standing in the grass
Home and then for beddy-bye they dressed, hey
While the rest of the world keeps spinning around and round
Life goes on in Normaltown
I can never go home but that don’t bring me down, no
Life goes on in Normaltown
Mayor John Doe Normal
He sat back and watched all his servants working day to day
But big shot Mayor Normal
He never saw it coming when they took his little crown away
Oh yeah
In Normaltown, they say
A man can make his life
Find a normal girl to make his life
Normaltown is home
I guess it’s just as well
Now you know why this is a living hell, oh yeah
While the rest of the world keeps spinning around and round
Life goes on in Normaltown
Well, you can never go home but that don’t bring me down, no
Life goes on in Normaltown, oh
(Life goes on in Normaltown) It goes on, on and on and on and on, yeah
(Life goes on in Normaltown) Life goes on in Normaltown, yeah, ooo
(Life goes on in Normaltown) Life goes on, yes, it goes on, babe
Life goes on and on in Normaltown, oh yeah

Normaltown (переклад)

Внизу в Нормалтауні
Скрізь навколо
Усе квадратне або кругле
Андалузькі собаки
Ніколи не ставив оцінку
Покровителі кінотеатру такі прості
Тоді як решта світу продовжує крутитися
У Нормалтауні життя триває
У 1989 році
Усім було добре
Задоволені, поки вони стояли в черзі
Вони були настільки вражені
Стоячи в траві
Додому, а потім на ліжко до побачення вони одягнулися, гей
Тоді як решта світу продовжує крутитися
У Нормалтауні життя триває
Я ніколи не зможу повернутися додому, але це мене не приводить у стан, ні
У Нормалтауні життя триває
Мер Джон Доу Нормальний
Він сидів і дивився, як усі його слуги щодня працюють
Але великий мер Нормальний
Він ніколи не бачив, як це сталося, коли вони забрали його маленьку корону
О так
Кажуть, у Нормалтауні
Людина може створити своє життя
Знайдіть звичайну дівчину, яка б улаштувала його життя
Нормтаун — дім
Я припускаю, що це так само добре
Тепер ви знаєте, чому це живе пекло, о так
Тоді як решта світу продовжує крутитися
У Нормалтауні життя триває
Що ж, ти ніколи не зможеш піти додому, але це мене не розчарує, ні
Життя триває у Нормалтауні, о
(Життя триває у Нормалтауні) Воно триває, і і і на і далі, так
(Життя триває в Нормалтауні) Життя триває у Нормалтауні, так, ооо
(Життя триває в Нормалтауні) Життя триває, так, воно триває, дитинко
Життя триває і триває у Нормалтауні, о так