Переклад тексту пісні TOO CLOSE - blackbear

TOO CLOSE (оригінал)

Yeah
I swear I’m an athlete with this shit, yeah, pro
Yeah, yeah
'Round me
I see that look, that fuckin' look you got around me
I slide on up, I say what’s up, I’m tryna bouncy
I don’t wanna hear about your weak ass little boyfriend
Hop in the Bentley, girl, quit playin', ain’t no time for that, time for that
What you think, that I’d be fine with that?
You ain’t a dime like that
I’m a walking paper trail
No need to follow, you too slow
I’ma do us both a favor, see you later, gotta go, uh
Look at the way that I shine
Look at the way that I go
Look at the way that I ooh
Look at the way that I glow
Nothin' can touch the kid
You gettin' way too close, woah
You gettin' way too close
Yeah, yeah, yeah
Look at the way that I drip
Look at the drench on the kid
Look at the path that I chose
I really chose to be this
You couldn’t fuck with the kid
You gettin' way too close, uh
Just thought I’d let you know, uh
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
You gettin' way too close
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, woah
Please don’t doubt me
I’ll go past any obstacle you put around me
I take what’s mine and once I set my mind I’m outtie
Could give a fuck 'bout who you wearin' and your clouty
I’m killing everything, I’m a walking fucking bounty
You slidin' in DMs, I already took her downy
I made three million this year, but shit, who’s counting?
I’m a walking paper trail, your Siri is rerouting
Yeah, yeah, uh (At your service)
Look at the way that I shine
Look at the way that I go
Look at the way that I ooh
Look at the way that I glow
Nothin' can touch the kid
You gettin' way too close, woah
You gettin' way too close
Yeah, yeah, yeah
Look at the way that I drip
Look at the drench on the kid
Look at the path that I chose
I really chose to be this
You couldn’t fuck with the kid
You gettin' way too close, uh
Just thought I’d let you know, uh
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
You gettin' way too close
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, woah

(переклад)

так
Клянусь, я спортсмен із цим лайном, так, професіонал
Так Так
— Навколо мене
Я бачу цей погляд, той довбаний погляд, який ти звернув навколо мене
Я ковзаю вгору, я кажу, що там, я намагаюся стрибати
Я не хочу чути про твого слабкого молодого хлопця
Сідай у Bentley, дівчино, кинь грати, не час для цього, час для цього
Як ти думаєш, чи мене б це влаштовувало?
Ви не такий копійки
Я слід із хідного паперу
Не потрібно слідувати, ви занадто повільні
Я зроблю нам обом послугу, побачимося пізніше, мені потрібно йти, е-е
Подивіться, як я сяю
Подивіться на шлях, яким я йду
Подивіться, як я ох
Подивіться, як я сяю
Ніщо не може торкнутися дитини
Ви підходите надто близько, ой
Ви підходите занадто близько
Так, так, так
Подивіться, як я капаю
Подивіться на мокру дитину
Подивіться на шлях, який я обрав
Я справді вибрав бути цим
Ти не міг трахатися з дитиною
Ви підходите занадто близько, е-е
Я просто подумав повідомити вам, е-е
Так, так, так
Так, так, так, так, так, так
Ви підходите занадто близько
Так, так, так
Так, так, так, так, так, так, ой
Будь ласка, не сумнівайтеся в мені
Я подолаю будь-які перешкоди, які ви поставите навколо мене
Я беру те, що є моїм, і як тільки я вирішу, я вийду
Мені б нах*ятися на те, хто ти одягнений, і на твій вплив
Я вбиваю всіх, я ходяча довбана винагорода
Ти ковзаєш у DM, я вже взяв її вниз
Я заробив три мільйони цього року, але, чорт, хто рахує?
Я бумажний слід, ваша Siri змінює маршрут
Так, так, е-е (До ваших послуг)
Подивіться, як я сяю
Подивіться на шлях, яким я йду
Подивіться, як я ох
Подивіться, як я сяю
Ніщо не може торкнутися дитини
Ви підходите надто близько, ой
Ви підходите занадто близько
Так, так, так
Подивіться, як я капаю
Подивіться на мокру дитину
Подивіться на шлях, який я обрав
Я справді вибрав бути цим
Ти не міг трахатися з дитиною
Ви підходите занадто близько, е-е
Я просто подумав повідомити вам, е-е
Так, так, так
Так, так, так, так, так, так
Ви підходите занадто близько
Так, так, так
Так, так, так, так, так, так, ой