Переклад тексту пісні suckerz - blackbear

suckerz (оригінал)

I give 'em love and they run away
Fly to Paris, don’t wanna stay
All she wanted was caviar
All I got was her time of day
Wanna take you out, wanna show you off
Wanna buy you things, wanna get you off, oh girl
Oh yeah, yeah, yeah
Wanna put your name in outer space
When we’re on a plane to another place, oh yeah
Oh yeah, yeah, yeah
And now I got a taste of my own medicine
All this shit that I do to women
It may be crazy, we all suckers for somethin'
We all suckers for somethin', yeah
And now I got a taste of my own medicine
All this shit that I do to women
It may be crazy, we all suckers for somethin'
We all suckers for somethin', oh
And if you feel the way I feel, you might fuck up and send a text
But put your phone down, baby give that shit a rest
Oh God, you don’t need that
We all suckers for somethin', best believe that
And I wanna tell you every night and day
The feelings come, the feelings stay
But you came around, I wrote you off
And I’m slippin' up and I’m playin' games
She wanna interrupt, wanna cut me off
Wanna make me feel like hella small, oh God
That shit ain’t cute
She wanna stay out late, party in the Hills
Rub it in my face, make me feel my feels, alright
I guess I got it bad
And now I got a taste of my own medicine
All this shit that I do to women
It may be crazy, we all suckers for somethin'
We all suckers for somethin', yeah
And now I got a taste of my own medicine
All this shit that I do to women
It may be crazy, we all suckers for somethin'
We all suckers for somethin', oh
And if you feel the way I feel, you might fuck up and send a text
But put your phone down, baby give that shit a rest
Oh God, you don’t need that
We all suckers for somethin', best believe that

(переклад)

Я дарую їм любов, і вони втікають
Летіти до Парижа, не хочу залишатися
Все, чого вона хотіла, — це ікра
Все, що я отримав, це її час дня
Хочу вас вивести, хочу вас показати
Хочу купити тобі речі, хочу позбавити тебе, о, дівчино
О так, так, так
Хочеш розмістити своє ім’я в космічному просторі
Коли ми летимо в літаку в інше місце, о так
О так, так, так
І тепер я відчула смак власних ліків
Усе це лайно, яке я роблю з жінками
Це може бути божевільним, ми всі лохи за щось
Ми всі до чогось лохи, так
І тепер я відчула смак власних ліків
Усе це лайно, яке я роблю з жінками
Це може бути божевільним, ми всі лохи за щось
Ми всі до чогось лохи, о
І якщо ви почуваєтеся так, як я, ви можете облажатися і надіслати повідомлення
Але поклади свій телефон, дитино, дай цьому лайно відпочити
Боже, тобі це не потрібно
Ми всі до чогось лохи, краще повірте в це
І я хочу розповідати вам щовечора й дня
Почуття приходять, почуття залишаються
Але ти прийшов, я списав тебе
І я ковзаю і граю в ігри
Вона хоче перервати, хоче відрізати мене
Хочеш, щоб я відчував себе маленьким, о Боже
Це лайно не миле
Вона хоче залишитися допізна на вечірці в Пагорбах
Втирайте мені в обличчя, змусьте мене відчути свої почуття, добре
Мабуть, у мене все погано
І тепер я відчула смак власних ліків
Усе це лайно, яке я роблю з жінками
Це може бути божевільним, ми всі лохи за щось
Ми всі до чогось лохи, так
І тепер я відчула смак власних ліків
Усе це лайно, яке я роблю з жінками
Це може бути божевільним, ми всі лохи за щось
Ми всі до чогось лохи, о
І якщо ви почуваєтеся так, як я, ви можете облажатися і надіслати повідомлення
Але поклади свій телефон, дитино, дай цьому лайно відпочити
Боже, тобі це не потрібно
Ми всі до чогось лохи, краще повірте в це