Переклад тексту пісні rly real - blackbear

rly real (оригінал)

One, two, three more times, press rewind
Pretty lil thing with the big behind
Every lil thing about you fly
I just wanna thank your mama one time
You must have been fuckin' with the wrong dudes for you
I could give a lesson, be a gentleman, still fuck you right
Is it really real?
Is it really real?
Tell me girl, is it really feelin' that the feelin' ain’t right
And all them other dudes you’ve been hangin' 'round lame as hell
Look 'em up and down, girl this ain’t right
I just wanna taste you
I just wanna get you high
Is it really real?
Is it really real?
Is it really real?
Is it really real to you?
Is it really real?
Is it really real?
Is it really real?
Is it really real to you, baby?
Really, really, really?
To you, baby, to you, baby, to you
Three more times, press rewind
Pretty lil thing with the big behind
Every lil thing about you fly
I just wanna thank your mama one time
You must have been fuckin' with the wrong dudes for you
I could give a lesson, be a gentleman, still fuck you right
Is it really real?
Is it really real?
Tell me girl, is it really feelin' that the feelin' ain’t right
And all them other dudes you’ve been hangin' 'round lame as hell
Look 'em up and down, girl this ain’t right
I just wanna taste you
I just wanna get you high
Is it really real?
Is it really real?
Is it really real?
Is it really real to you?
Is it really real?
Is it really real?
Is it really real?
Is it really real to you, baby?
Really, really, really?
To you, baby, to you, baby, to you

(переклад)

Ще один, два, три рази натисніть перемотати назад
Досить маленька річ з великою спиною
Кожна маленька річ у тобі літає
Я просто хочу подякувати твоїй мамі
Ви, мабуть, трахалися з не тими хлопцями для себе
Я можу дати урок, бути джентльменом, але все одно потрахати тебе правильно
Чи це справді?
Чи це справді?
Скажи мені, дівчино, чи справді я відчуваю, що це не так?
І всі ті інші чуваки, з якими ви крутилися до біса
Подивіться на них, дівчино, це не так
Я просто хочу скуштувати тебе
Я просто хочу підняти тебе
Чи це справді?
Чи це справді?
Чи це справді?
Для вас це справді реально?
Чи це справді?
Чи це справді?
Чи це справді?
Для тебе це справді реально, дитино?
Справді, справді, справді?
Тобі, дитинко, тобі, дитино, тобі
Ще три рази натисніть перемотати назад
Досить маленька річ з великою спиною
Кожна маленька річ у тобі літає
Я просто хочу подякувати твоїй мамі
Ви, мабуть, трахалися з не тими хлопцями для себе
Я можу дати урок, бути джентльменом, але все одно потрахати тебе правильно
Чи це справді?
Чи це справді?
Скажи мені, дівчино, чи справді я відчуваю, що це не так?
І всі ті інші чуваки, з якими ви крутилися до біса
Подивіться на них, дівчино, це не так
Я просто хочу скуштувати тебе
Я просто хочу підняти тебе
Чи це справді?
Чи це справді?
Чи це справді?
Для вас це справді реально?
Чи це справді?
Чи це справді?
Чи це справді?
Для тебе це справді реально, дитино?
Справді, справді, справді?
Тобі, дитинко, тобі, дитино, тобі