Переклад тексту пісні i hope your whole life sux - blackbear

i hope your whole life sux (оригінал)

Sittin', thinkin' slow
I’m all alone in my hotel, I think it’s Albuquerque
I forgot what day it is, you fuckin' hurt me
I don’t know, I’m flyin' girls around the world to validate myself
I think it’s funny, yo
Lololol’s the only L’s I’m takin' shots at myself, that’s the truth
Close my eyes, this girl I barely knew felt just like you
Instagram be feelin' like the grocery store, I pick and choose
I got a lot in my account but I ain’t got shit to lose
The truth
Yeah, is I’ve been up for days on cocaine
The truth
Is I’ve been up for days tryin' not to think about you
I hope that I’m the reason that you can’t sleep
I hope that your whole life sucks without me
The truth
Is I’ve been up for days thinkin' 'bout you
I’ve been up for days thinkin' 'bout you
I’ve been up for days thinkin' 'bout you
Once again, you ain’t made no time for me, ain’t no surprise to me
All my friends are really dead, this ain’t no «XO Llif3» for me
Mama wasn’t 'round that much growin' up, it’s all good
Rather pay the mortgage than to see my bro in the hood
Daddy saw me on TV, he proud that he adopted me
He called me bugging out 'cause now his radio play «do re mi»
But everybody wants something, he ain’t ask for nothing
Every time I wanted something, he said
«Mow some lawns, get a job, have a backup plan B and a C
And have fun in moderation, work harder, ain’t shit for free»
The truth
Yeah, is I’ve been up for days on cocaine
The truth
Is I’ve been up for days tryin' not to think about you
I hope that I’m the reason that you can’t sleep
I hope that your whole life sucks without me
The truth
Is I’ve been up for days thinkin' 'bout you
Is I’ve been up for days thinkin' 'bout you
Is I’ve been up for days thinkin' 'bout you

i hope your whole life sux (переклад)

Сидити, думати повільно
Я зовсім один у своєму готелі, я думаю, що це Альбукерке
Я забув, який сьогодні день, ти мені боляче завдала
Я не знаю, я літаю дівчат по всьому світу, щоб підтвердити себе
Я вважаю, що це смішно
Лололол - це єдині L, які я стріляю в себе, це правда
Закрий очі, ця дівчина, яку я ледве знав, почувалася так само, як ти
Instagram, щоб почуватись, як продуктовий магазин, я вибираю
У мене багато на мому рахунку, але мені нема чого програвати
Правда
Так, я вже кілька днів на кокаїні
Правда
Невже я вже кілька днів намагаюся не думати про тебе
Я сподіваюся, що я є причиною того, що ви не можете заснути
Я сподіваюся, що все твоє життя нудно без мене
Правда
Я вже кілька днів про тебе думаю
Я вже кілька днів думаю про тебе
Я вже кілька днів думаю про тебе
Знову, ти не знайшов для мене часу, для мене це не сюрприз
Усі мої друзі дійсно мертві, це не «XO Llif3» ​​для мене
Мама не так вже й росла, все добре
Краще сплачуйте іпотеку, ніж бачити мого брата в капоті
Тато бачив мене по телевізору, він пишається тим, що усиновив мене
Він зателефонував мені , що відмовляюся від помилок, тому що тепер його радіовистава "do re mi"
Але кожен чогось хоче, він нічого не просить
Щоразу, коли я щось бажав, він казав
«Покосіть газони, влаштуйтеся на роботу, майте резервний план B і C
І розважайтеся помірно, працюйте більше, не лайно безкоштовно»
Правда
Так, я вже кілька днів на кокаїні
Правда
Невже я вже кілька днів намагаюся не думати про тебе
Я сподіваюся, що я є причиною того, що ви не можете заснути
Я сподіваюся, що все твоє життя нудно без мене
Правда
Я вже кілька днів про тебе думаю
Я вже кілька днів про тебе думаю
Я вже кілька днів про тебе думаю