Переклад тексту пісні Turmoil & Tinfoil - Billy Strings

Turmoil & Tinfoil (оригінал)

Through the turmoil and the tinfoil
I could wait my early life
I could see you in the darkness
And I’m running through the night
I recall a silver morning
When your face had turned to gray
You were standin' right before me
But I missed you every day
Though you never said you’re sorry
I forgave you even then
But I feel inconsequential
In the current state I’m in
But I’ll try to keep on living
Through the nauseating gloom
And I’ll try to keep on digging
Wretched past I will entomb
Though you never said you’re sorry
I forgave you even then
But I feel inconsequential
In the current state I’m in
Through the turmoil and the tinfoil
Just the way it used to be
But I have a strength and I have learned
How to fly on broken wings
Lord, you never said you’re sorry
I’ll forgive you even then
But I feel inconsequential
In the current state I’m in

(переклад)

Крізь метушню і фольгу
Я міг дочекатися свого раннього життя
Я бачив тебе в темряві
І я біжу всю ніч
Я пригадую срібний ранок
Коли твоє обличчя посивіло
Ти стояв прямо переді мною
Але я сумую за тобою кожен день
Хоча ти ніколи не говорив, що тобі шкода
Я пробачила тобі навіть тоді
Але я відчуваю себе несуттєвим
У поточному стані, в якому я перебуваю
Але я спробую продовжити жити
Крізь нудотний морок
І я спробую продовжити копати
Жалюгідне минуле я погребу
Хоча ти ніколи не говорив, що тобі шкода
Я пробачила тобі навіть тоді
Але я відчуваю себе несуттєвим
У поточному стані, в якому я перебуваю
Крізь метушню і фольгу
Так само, як це було раніше
Але в мене є сила, і я навчився
Як літати на зламаних крилах
Господи, ти ніколи не говорив, що тобі шкода
Я пробачу тобі навіть тоді
Але я відчуваю себе несуттєвим
У поточному стані, в якому я перебуваю