Переклад тексту пісні These Memories of You - Billy Strings

These Memories of You (оригінал)

Darling, don’t you know I love you?
Can’t you see it in my tears?
Oh, I know you’ll soon be leaving
And I will feel this way for years
Oh I could never love another
And so I’ll be so sad and blue
I’ll be waiting here, my darling
With all these memories of you
All the time I sit and wonder
Why you left me here alone
And I’m praying for a letter
Or just a message on the phone
Oh I could never love another
And so I’ll be so sad and blue
I’ll be waiting here, my darling
With all these memories of you
Do you think about me, darling
When the night turns into day?
Do you think about your true love
This broken heart you’ve thrown away?
Oh I could never love another
And so I’ll be so sad and blue
I’ll be waiting here, my darling
With all these memories of you
I’ll be waiting here, my darling
With all these memories of you

(переклад)

Люба, ти не знаєш, що я люблю тебе?
Хіба ти не бачиш цього в моїх сльозах?
О, я знаю, що ти скоро підеш
І я так буду відчувати себе роками
О, я ніколи не зміг би полюбити іншого
І тому я буду таким сумним і блакитним
Я чекатиму тут, мій любий
З усіма цими спогадами про вас
Весь час сиджу і дивуюся
Чому ти залишив мене тут одного
І я молюся про листа
Або просто повідомлення на телефон
О, я ніколи не зміг би полюбити іншого
І тому я буду таким сумним і блакитним
Я чекатиму тут, мій любий
З усіма цими спогадами про вас
Ти думаєш про мене, любий
Коли ніч переходить у день?
Чи думаєте ви про своє справжнє кохання
Це розбите серце ви викинули?
О, я ніколи не зміг би полюбити іншого
І тому я буду таким сумним і блакитним
Я чекатиму тут, мій любий
З усіма цими спогадами про вас
Я чекатиму тут, мій любий
З усіма цими спогадами про вас