Переклад тексту пісні Long Forgotten Dream - Billy Strings

Long Forgotten Dream (оригінал)

Would you listen when the wind decides to whisper English fate?
Would you heed the words within the winds that whisper it’s too late?
Would you see the reasons falling from the sky?
Or the locust screaming madly as you turn around and die?
Would you recognize some message to relay?
Have you felt the atmospheric friction churning up above?
All the traits and descriptions seem to fit just like a glove
Did you see backwards through the seams
Crawling circles on our back with our dumbfounded expertise?
Just the thought of this is riddled with disease
Can you see her moving slowly to the rhythm of this song?
Would you like to tag along with us?
I know it won’t be long
Could she lead us back to somewhere you desire?
Could she lead us to the doorway?
Would you sit down by the fire?
And would your eyes be sealed with love instead of hate?
Can you see the empty chambers of your head begin to spin
Leaving nothing but the cavity for all the living skin?
Would you settle for the empty space within?
Or just kick and scream for something else to carry your thoughts in?
One foot before the other, let’s begin
Have you grown without a doubt or have you always wondered why?
Just this morning flash your waking eye
Do you take in or leave it as it lay?
Would you give enough to life before returning to the clay?
Would you think about tomorrow like today?
Well, open
She’s always hopin'
We can turn this old familiar lightnin'
Into a song
Sun keeps burning
World keeps turning
Reaching out and
'Til time is gone
Would you listen for the echo of your long-forgotten dream?
You should listen for the echo of your long-forgotten dream

(переклад)

Ви б послухали, коли вітер вирішить нашептати англійську долю?
Ви б прислухалися до слів вітрів, які шепочуть, що вже пізно?
Чи бачили б ви причини, що спадають з неба?
Або сарана, що шалено кричить, як ви обертаєтеся й помираєте?
Чи впізнали б ви якесь повідомлення для передачі?
Ви відчули, як атмосферне тертя згортає зверху?
Усі риси й описи, здається, підходять, як у рукавичці
Ви бачили назад крізь шви
Повзати кола на нашій спині завдяки нашому приголомшеному досвіду?
Одна лише думка про це пронизує хворобу
Ви бачите, як вона повільно рухається в ритмі цієї пісні?
Хочете позначитися разом із нами?
Я знаю, що це не буде довго
Чи могла б вона повернути нас туди, куди ви бажаєте?
Чи могла б вона привести нас до дверей?
Ви б сідали біля вогню?
І чи були б твої очі запечатані любов’ю замість ненависті?
Ви бачите, як порожні камери твоєї голови починають крутитися
Не залишаючи нічого, крім порожнини для всієї живої шкіри?
Ви б задовольнили порожній простір всередині?
Або просто брикатися та кричати, щоб щось інше внести свої думки?
Одна нога перед іншою, почнемо
Ви виросли без сумніву чи завжди задавалися питанням, чому?
Просто сьогодні вранці промайни своїм пробудившимся оком
Ви берете чи залишаєте як вони лежали?
Чи віддали б ви достатньо для життя, перш ніж повернутися на глину?
Ви б думали про завтра, як сьогодні?
Ну, відкривай
вона завжди сподівається
Ми можемо перетворити цю стару знайому блискавку
У пісню
Сонце продовжує горіти
Світ продовжує обертатися
Протягнувши руку і
'Поки час не пройде
Ви б прислухалися до відлуння своєї давно забутої мрії?
Ви повинні прислухатися до відлуння своєї давно забутої мрії