Переклад тексту пісні Dealing Despair - Billy Strings

Dealing Despair (оригінал)

Well the folks around here don’t get along anymore
Everybody’s dealing despair
Few are the flowers to stop and smell
Exasperation lingers in the air
Well it must be something in the water, my darling
And I’m wakin' on the wrong side of the bed
I long for existence in tune with the others
I turn to the hatred within
Come, go surrender to the evil
Do your part to feed the burning flame
You know I don’t want your opinion
I just wanna blow out your brains
Well the dreams that I had, now are all dead and buried
The bleakness and misery succeed
Run with the hurt, take part of the malice
Swim through the hatred and greed
Come, go surrender to the evil
Do your part to feed the burning flame
You know I don’t want your opinion
I just wanna blow out your brains
Come, go surrender to the evil
Do your part to feed the burning flame
You know I don’t want your opinion
I just wanna blow out your brains
Yes I just wanna blow out your brains

Dealing Despair (переклад)

Ну, люди тут більше не ладнають
Всі переживають відчай
Мало квітів, які можна зупинити й понюхати
Роздратування витає в повітрі
Ну, це, мабуть, щось у воді, мій любий
І я прокидаюся не з того боку ліжка
Я бажаю існувати в гармонії з іншими
Я звертаюся до внутрішньої ненависті
Приходь, іди віддайся злу
Зробіть свій внесок, щоб підживити палаюче полум’я
Ви знаєте, я не хочу вашої думки
Я просто хочу продути тобі мізки
Ну, сни, які я бачив, тепер усі мертві та поховані
Похмурість і нещастя досягають успіху
Біжи з образою, прийми участь у злобі
Проплисти через ненависть і жадібність
Приходь, іди віддайся злу
Зробіть свій внесок, щоб підживити палаюче полум’я
Ви знаєте, я не хочу вашої думки
Я просто хочу продути тобі мізки
Приходь, іди віддайся злу
Зробіть свій внесок, щоб підживити палаюче полум’я
Ви знаєте, я не хочу вашої думки
Я просто хочу продути тобі мізки
Так, я просто хочу вдарити вам мізки