Переклад тексту пісні Don't Let a Good Thing Go - Billy Miller, Paul Kelly

Don't Let a Good Thing Go - Billy Miller, Paul Kelly
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Let a Good Thing Go , виконавця -Billy Miller
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:30.11.2015
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Don't Let a Good Thing Go (оригінал)Don't Let a Good Thing Go (переклад)
If you find a love that’s strong and true Якщо ви знайдете сильне і справжнє кохання
You don’t want to lose it Ви не хочете це втратити
With tender kindness surrounding you Тебе оточує ніжна доброта
Don’t refuse it Не відмовляйтеся від цього
You might think to look around Ви можете подумати подивитися навколо
You don’t want to be tied down Ви не хочете бути прив’язаними
There’s just one thing you should know Є лише одна річ, яку ви повинні знати
Don’t let a good thing go Не відпускайте хорошу справу
Once I held all riches in my hands? Колись я тримав усе багатство в своїх руках?
But I held them cheap Але я втримував їх дешево
I wandered through a milk and honey land Я блукала по молочній та медовій землі
But I wandered asleep Але я заснув
I woke up on stony ground Я прокинувся на кам’янистій землі
All I knew in pieces around Усе, що я знав по частинах
Now there’s just one thing that I know Тепер я знаю лише одну річ
Don’t let a good thing go Не відпускайте хорошу справу
Soon you’ll be standing out in the pouring rain Незабаром ви будете виділятися під проливним дощем
With no-one else to blame І нікого більше не винен
You’ll understand then there’s no way home again Тоді ви зрозумієте, що немає дороги додому
And no place to hide your shame І немає місця, щоб сховати свій сором
You might think to look around Ви можете подумати подивитися навколо
You don’t want to be tied down Ви не хочете бути прив’язаними
You’ll wake up on stony ground Ви прокинетеся на кам’янистій землі
All you know in pieces around Усе, що ви знаєте, по частинах
There’s just one thing you should know Є лише одна річ, яку ви повинні знати
Don’t let a good thing go Не відпускайте хорошу справу
Soon you’ll be standing out in the pouring rain Незабаром ви будете виділятися під проливним дощем
Soon you’ll be standing out in the pouring rain Незабаром ви будете виділятися під проливним дощем
You’ll understand then there’s no way home againТоді ви зрозумієте, що немає дороги додому
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2019
1985
1991
True to You
ft. Paul Grabowsky
2020
Petrichor
ft. Paul Grabowsky
2020
When a Woman Loves a Man
ft. Paul Grabowsky
2020
Winter Coat
ft. Paul Grabowsky
2020
God's Grandeur
ft. Paul Grabowsky
2020
Sonnet 138
ft. Paul Grabowsky
2020
Time and Tide
ft. Paul Grabowsky
2020
Young Lovers
ft. Paul Grabowsky
2020
Every Time We Say Goodbye
ft. Paul Grabowsky
2020
2017
2017
2017
2017
2017
2019
2017
2019