Переклад тексту пісні Javelin Unlanding - Bill Callahan

Javelin Unlanding (оригінал)

You looked like worldwide Armageddon
While you slept
You looked so peaceful
It scared me
Don’t die just yet
And leave me
Alone alone alone
On this journey
Round the sun
Ohhh Javelin!
Ohhh Javelin!
Unlanding
Sometimes it’s hard to know when
To call it an evening
See as much as we can stand
Stand 'til we stagger
Laying all twisted together and exposed
Like roots on a river bank
Bam bam bam!
The Earth off its axis
The first drafts in ashes
And smeared on our faces
Ohhh Javelin!
Ohhh Javelin!
Unlanding

Javelin Unlanding (переклад)

Ти був схожий на всесвітній Армагедон
Поки ти спав
Ти виглядав таким мирним
Мене це лякало
Не вмирай поки що
І покинь мене
На самоті наодинці
У цій подорожі
Навкруг сонця
Ох, спис!
Ох, спис!
Висадка
Іноді важко зрозуміти, коли
Це називати вечором
Подивіться, скільки можемо витримати
Стій, поки ми не захитаємося
Укладання все скручено разом і оголюється
Як коріння на берегу річки
Бам бам бам!
Земля від своєї осі
Перші протяги в попелі
І розмазано на наших обличчях
Ох, спис!
Ох, спис!
Висадка