Переклад тексту пісні Big Town - Orchestral Manoeuvres In The Dark

Big Town - Orchestral Manoeuvres In The Dark
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Big Town, виконавця - Orchestral Manoeuvres In The Dark. Пісня з альбому Sugar Tax, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1990
Лейбл звукозапису: Virgin
Мова пісні: Англійська

Big Town

(оригінал)
I discovered a big town
On the crest of a wave
Throwing money at strangers
Taking candy from babes
Shaking hands in the Big Top
As the rain came down
I though it would not stop
Sending letters to Paris
From the Empire State
Taking pictures from the top
There’s a lot of things
For you to do There’s a lot of dreams
That won’t come true
I grew up in a big town
The lessons were not hard to learn
If you want them to love you
Then you must not love them in return
Spent the night at a party
Where I drank so much
I fell under your spell
Eight o’clock in the morning
And the daylight makes me Look and feel like hell
There’s a lot of things
For you to do There’s a lot of dreams
That won’t come true
There’s a lot of things
For you to do There’s a lot of dreams
That won’t come true
When you live in a big town
There are sights and sounds
That make you want to cry
When you live in a big town
There are sights and sounds
That make you want to cry
When you live in a big town
There are sights and sounds
That make you want to cry
When you live in a big town
There are sights and sounds
That make you want to cry
(переклад)
Я відкрив велике місто
На гребені хвилі
Кидати гроші в незнайомців
Взяття цукерок у немовлят
Рукостискання в Великому верхі
Коли пішов дощ
Я хоча не зупинився б
Надсилання листів до Парижа
З Емпайр Стейт
Фотографування зверху
Є багато речей
Для вас є багато мрій
Це не здійсниться
Я виріс у великому місті
Засвоїти уроки було неважко
Якщо ви хочете, щоб вони вас любили
Тоді ви не повинні любити їх у відповідь
Провів ніч на вечорі
Де я стільки випив
Я впав під твої чари
Восьма година ранку
І денне світло змушує мене виглядати і відчувати себе як пекло
Є багато речей
Для вас є багато мрій
Це не здійсниться
Є багато речей
Для вас є багато мрій
Це не здійсниться
Коли ти живеш у великому місті
Є пам'ятки і звуки
Від цього хочеться плакати
Коли ти живеш у великому місті
Є пам'ятки і звуки
Від цього хочеться плакати
Коли ти живеш у великому місті
Є пам'ятки і звуки
Від цього хочеться плакати
Коли ти живеш у великому місті
Є пам'ятки і звуки
Від цього хочеться плакати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Electricity 2002
Dream Of Me (Based On 'Love's Theme') 2002
Enola Gay 2020
Stay with Me 2013
Walking On The Milky Way 2002
Souvenir 2002
If You Leave 2002
Pandora's Box 2002
Sailing On The Seven Seas 2002
Don't Go 2019
So In Love 2002
Thrill Me ft. Taron Egerton, Hugh Jackman 2016
Helen of Troy 2013
Telegraph 1987
Speed Of Light 1990
Enola Gay (OMD Vs Sash!) ft. Sash! 2002
Call My Name 2002
Extended Souvenir 2002
Was It Something I Said 1990
Dreaming 2002

Тексти пісень виконавця: Orchestral Manoeuvres In The Dark