Переклад тексту пісні Raisonne - Big Red

Raisonne (оригінал)

Raisonne, raisonne non j’te raconte pas d’histoire
Raisonne avant qu’il ne soit trop tard
Et sors la tête du brouillard
Nord, Sud, Est, Ouest
C’est à qui sera le best
Partout où tu vas, il faut toujours passer le test
Nord, Sud ou Far-West
C’est à qui sera le best
Partout où tu vas, tu peux te faire trouer ta veste
Qui est-ce qui cautionne?
Toi-même tu sais ce qui les passionne
Dans la folie, ils déraisonnent
A toi d'être prêt quand ton heure sonne
Raisonne, raisonne non j’te raconte pas d’histoire
Raisonne avant qu’il ne soit trop tard
Et sors la tête du brouillard
Si tu cogites pas, t’en as pour des piges et des piges entre quatre murs
Tu fumeras des tiges et des tiges jusqu'à ce que tu sois mûr
Réfléchis vite, je crois que c’est la clé pour ton futur
Plus tu laisseras traîner mon pote et plus ce sera dur
Tu sais que je ne suis pas là pour le divertissement
J’en profite toutefois pour lancer un avertissement
Vivre vite, mourir jeune, c’est de la connerie, tu m’entends
Est-ce que quelqu’un peut me dire où on va?
J’suis pas vraiment fixé même si le temps tourne au faya
Maintenant parlons de paix
Quelqu’un peut me dire où on va?
J’suis pas vraiment fixé même si le temps tourne au faya
Maintenant parlons de paix
Raisonne, raisonne non j’te raconte pas d’histoire
Raisonne avant qu’il ne soit trop tard
Et sors la tête du brouillard
C’est pour les bouffons qui contrôlent la cité ou la métropole
Ça se passe maintenant est-ce que tu m’entends dans la dancehall
J’aimerais voir ta gueule si un jour on changerait d’rôle
Tout le temps j’me marre et toi tout le temps la mort te frôle
Avec les fascistes, sois très résistant
Même si tu crois t’battre contre toute la ce-Fran
Le vent d’Est me pousse très très loin devant
Réfléchis si t’es croyant
Raisonne, raisonne non j’te raconte pas d’histoire
Raisonne avant qu’il ne soit trop tard
Et sors la tête du brouillard

(переклад)

Причина, причина, ні, я не розповідаю вам історію
Причина, поки не пізно
І витягни голову з туману
північ Південь Схід Захід
Це хто буде кращим
Куди б ви не пішли, ви завжди повинні пройти іспит
Північ, Південь або Далекий Захід
Це хто буде кращим
Куди б ви не пішли, ви можете порвати свою куртку
Хто підтримує?
Ви самі знаєте, що їх хвилює
У божевілі вони божеволіють
Від вас залежить, чи будете готові, коли настане ваш час
Причина, причина, ні, я не розповідаю вам історію
Причина, поки не пізно
І витягни голову з туману
Якщо ти не думаєш, ти в біді і позаштатний між чотирма стінами
Ти будеш курити стебла й стебла, поки не дозрієш
Думайте швидко, я вірю, що це ключ до вашого майбутнього
Чим довше ви залишите його болтатися, друже, тим складніше буде
Ви знаєте, що я тут не для розваг
Проте користуюсь цією можливістю, щоб зробити попередження
Живи швидко, помри молодим, це дурниця, чуєш
Хтось може сказати мені, куди ми йдемо?
Я не справді фіксований, навіть якщо погода повернеться до faya
Тепер поговоримо про мир
Хтось може сказати мені, куди ми йдемо?
Я не справді фіксований, навіть якщо погода повернеться до faya
Тепер поговоримо про мир
Причина, причина, ні, я не розповідаю вам історію
Причина, поки не пізно
І витягни голову з туману
Це для блазнів, які контролюють місто чи мегаполіс
Це відбувається зараз, ви чуєте мене в танцювальному залі
Я хотів би побачити твоє обличчя, якщо одного дня ми поміняємося ролями
Я весь час ситий, а ти весь час, коли смерть наближається до тебе
З фашистами будьте дуже стійкі
Навіть якщо ти думаєш, що борешся проти цілого се-Фран
Східний вітер штовхає мене дуже-дуже далеко вперед
Подумай, чи ти віруючий
Причина, причина, ні, я не розповідаю вам історію
Причина, поки не пізно
І витягни голову з туману