Переклад тексту пісні Freeze - Big Red

Freeze (оригінал)

Quand t’es sur le podium, faut se faire accepter
J’espère que tu tiens la forme, va falloir cavaler
Roses sont les bébés Cadum quand je mate la télé
À croire que les miens sont pas dans la norme
Beaucoup trop typés
Je m’inquiète pour les droits de l’homme
Qui viennent de se faire lyncher
Par derrière on l’assomme après l’avoir menotté
Lui même créera le sérum pour tous ces enfoirés
Un peu d’acier aluminium le tout bien propulsé
Par un 357 magnum pour ne pas rater
Faut-il quitter un monde qui déconne avant de le voir exploser
Que Dieu me pardonne ma voix n’est pas à la bonne tonalité
Je parle de tout en vrac, tout dans le même sac
Pour les petits, pour les grands
Pour les jeunes, pour les vieux
Pour les jaunes pour les blancs, pour les blacks
Sur le défensive, je passe à l’attaque
Tu aimes les saveurs exquises, tire sur mon Phillies
Personne ne freeze, Big Red double la mise
C’est chaud pour le biz, mon style j’aiguise
La paix j’attise, qu’est ce que tu veux que je te dise
C’est pas la première place que je vise
La conseillère d’orientation respecte pas les droits civiques
Cette mégère a cru bon t’envoyer faire de la mécanique
Elle s’est pas dit, demandons ce qu’en pense Dominique
Plus vite nous orientons les jeunes venus d’Afrique
Moins de problèmes nous aurons avec ce vent de panique
Qui déferle dans nos régions et rend les gens hystériques
Sortent leurs gueules des bas-fonds et viennent brasser notre fric
Faut faire attention ils connaissent leurs mathématiques
J’ai l’impression qu’ils progressent de façon stratégique
Comme le major Big Red de l’armée de l’air sonic
Qui n’a pas besoin d’aide pour foutre la panique
Tu sais comment il procède posé sur la rythmique
À te dire au mic les droits de l’homme c’est pas un mythe
Tu aimes les saveurs exquises, tire sur mon Phillies
Personne ne freeze, Big Red double la mise
C’est chaud pour le biz, mon style j’aiguise
La paix j’attise, qu’est ce que tu veux que je te dise
C’est pas la première place que je vise
Pour tout le monde faut que ce soit peace, greenpeace
Mes sœurs, mes frères envoyez vous des kiss
Ensemble sortons du mode practice
Les provocations vaut mieux qu’elles glissent
Tu sais moi les cons je les plisse
Faut pas me prendre pour un novice
Je bosse telle une mygale qui tisse
C’est une fois que tes yeux se plissent
Que tu accèdes à un niveau où le vice
Ne te sera d’aucune aide où les gens sont pas factices
Et volontiers te cèdent un peu de greenpeace revu par Big Red
Le mauvais j'élimine, le bon je valide, pur raggamuffin
Qui veut du liquide, je sais pas si tu t’imagines
Trop de malpropres font les mecs clean
Chient dans leurs frocs et font les fouines
Donne-moi de la thune que je cantine

(переклад)

Коли ти на подіумі, тебе треба прийняти
Сподіваюся, ти в хорошій формі, тобі доведеться кататися
Троянди – це діти Кадуму, коли я дивлюся телевізор
Вірити, що мої не в нормі
Занадто типово
Я турбуюся про права людини
Кого щойно лінчували
З-за спини ми нокаутуємо його після того, як надіємо на нього наручники
Він сам створить сироватку для всіх цих ублюдків
Трохи алюмінієвої сталі, все добре рухається
На 357 Magnum не пропустити
Ви повинні покинути світ, який жартує, перш ніж ви побачите, як він вибухає
Господи, прости мене, мій голос не на правильному рівні
Я говорю про все оптом, все в одному мішку
Для маленьких, для великих
Для молодих, для старих
Для жовтих для білих, для чорних
В обороні я йду в атаку
Вам подобаються вишукані смаки, зніміть мої Phillies
Ніхто не завмирає, Великий Червоний подвоює ставку
Це гаряче для бізнесу, свій стиль я відточую
Спокій я збуджу, що ти хочеш, щоб я тобі сказав
Це не перше місце, до якого я прагну
Консультант не поважає громадянські права
Ця землерийка вважала придатним, щоб відправити вас на механіку
Вона не сказала собі, давайте запитаємо, що думає про це Домінік
Тим швидше ми зорієнтуємо молодь з Африки
З цим вітром паніки у нас буде менше проблем
Це проноситься по нашим регіонам і викликає у людей істерику
Витягніть їхні обличчя з нетрьох і прийдіть, розмішайте наші гроші
Будьте обережні, вони знають свою математику
Я відчуваю, що вони просуваються стратегічно
Як майор Великий Червоний з ВПС Сонік
Кому не потрібна допомога, злякався
Ви знаєте, як це відбувається, закладено в ритм
Говорити вам у мікрофон про права людини – це не міф
Вам подобаються вишукані смаки, зніміть мої Phillies
Ніхто не завмирає, Великий Червоний подвоює ставку
Це гаряче для бізнесу, свій стиль я відточую
Спокій я збуджу, що ти хочеш, щоб я тобі сказав
Це не перше місце, до якого я прагну
Для всіх це має бути мир, Грінпіс
Мої сестри, мої брати посилають вам поцілунки
Давайте разом вийдемо з режиму тренувань
Провокації краще, ніж ковзання
Ти знаєш мене ідіотів, я їм мну
Не сприймайте мене за новачка
Я працюю, як тарантул, що плететься
Це раз твої очі примружуються
Щоб ви досягли рівня, де порок
Не допоможе вам там, де люди не фальшиві
І з радістю дамо вам трішки Greenpeace, перевірених Big Red
Погане я усуваю, хороше я підтверджую, чистий raggamuffin
Хто хоче грошей, я не знаю, чи ви уявляєте
Занадто багато бруду робить нігерів чистими
Лаймо собі в штани і шкуркають
Дайте мені гроші, які я буду їсти