Переклад тексту пісні Deenastyle - Big Red

Deenastyle - Big Red
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Deenastyle , виконавця -Big Red
Пісня з альбому: Big Redemption
У жанрі:Поп
Дата випуску:27.02.2003
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Parlophone France

Виберіть якою мовою перекладати:

Deenastyle (оригінал)Deenastyle (переклад)
Pour les femelles et les mâles Для самок і самців
Big Red s’installe Великий Червоний осідає
Mets-nous du son d’chacal Дайте нам звук шакала
Tout le monde lève la main dans la salle У кімнаті всі піднімають руки
Pour les femelles et les mâles Для самок і самців
Big Red s’installe Великий Червоний осідає
Mets-nous du son d’chacal Дайте нам звук шакала
Fais moi oublier que j’crève la dalle Змусьте мене забути, що я ламаю плиту
Elles sont toutes en train de rêver Вони всі мріють
Qu’elles sont comme ma femme toujours à mes cotés Що вони, як моя дружина, завжди зі мною
Chienne tu profanes ta virginité собака, ти зневажаєш свою цноту
Condamnée à moisir tous les jours que Dieu fait Приречені формувати кожен день, який створює Бог
Rien à foutre j’suis en train de m'éclater До біса мені весело
Allez barre-toi salope, t’es pas une femme respectée Іди геть, сучко, ти не шанована жінка
Tu bouffes des capotes, ton sexe peut parler Ви їсте презервативи, ваш член може говорити
Y a des chiens qui chipotent pas sur une bonne ne-chie Є собаки, які не примовляються до хорошого лайна
Pousse-toi d’mon chemin, je parle au DJ jusqu’au petit matin Іди геть, я з діджеєм розмовляю до світанку
Mets du Fat Funky, fais pas ta putain avec du Wu-Tang pourri Одягніть Fat Funky, не трахайтеся з гнилим Wu-Tang
Mets-nous du vrai son, de la nostalgie Поставте якийсь справжній звук, трохи ностальгії
T’es peut-être né trop tôt pour comprendre c’que je dis Можливо, ти народився занадто рано, щоб зрозуміти, що я кажу
Toi tu faisais dodo, je sillonnais Paris Ти спав, я перетинав Париж
C’est pas au Bobino que tout est parti Не з Бобіно все почалося
Bien avant l’Globo, je connaissais Dee Nasty Задовго до Globo я знав Ді Насті
C'était chaud avant 82, rien qu’on tournait sur le dos l’dimanche après-midi До 82 було спекотно, ми просто перевернулися на спини в неділю вдень
J’te montre les photos, t’hallucines, je te dis Я показую тобі картинки, ти галюцинуєш, я тобі кажу
Plus raide est le niveau comparé à aujourd’hui Більш крутий рівень порівняно з сучасним
Tout le monde sur la piste, on va rayer ça vite Усі на трасі, ми її швидко подолаємо
Mon nom est sur la liste, pas besoin d’invite Моє ім’я є в списку, не потрібно підказувати
Qui résiste à la 808 Хто протистоїть 808
Rude t’as rien inventé en programmant ce beat Грубо, ти нічого не винайшов, запрограмувавши цей біт
Mais c’est d’la bombe, d’la balle, d’la dynamite Але це бомба, куля, динаміт
C’est pour les mecs du monde qu’ont les boules d’un pit Це для негрів у світі, які мають яйця
Gangster des ondes, rien qu’ils m’irritent Гангстер хвиль, нічого, що вони мене дратують
De plus en plus ils abondent comme les termites Вони все більше і більше рясніють, як терміти
Ou j’les fais fondre, ou j’les effrite Або я їх розтоплю, або кришу
Dans ma main j’les malaxe comme du bon shit У руці я місю їх, як гарний гашиш
Je suis cool relax tel un tireur d'élite Я крутий, як снайпер
Tout ce que je veux c’est kiffer un maximum sur No Limit Все, чого я хочу, це отримати максимум від No Limit
Tout le monde est en mouvement, ne te fais pas de mauvais sang Усі в русі, не хвилюйтеся
De 7 à 77 ans viens avec nous passer du bon temps Від 7 до 77 років приходьте з нами, щоб добре провести час
Mais sur la scène des sound t’as les rude-boys qui grondent Але на звуковій сцені ви заричали грубі хлопці
Les girlies qui fondent, les sound boys creusent leurs tombes Дівчата, які тануть, здорові хлопці копають собі могили
La vibe est profonde tu t’laisses pousser les cheveux Атмосфера глибока, ви дозволяєте своєму волоссю рости
Pendant que d’autres se tondent et vont voter Pen Le Поки інші голляться і йдуть голосувати за Пен Ле
Nous on est cool feel irie, on s’exprime la nuit Ми круто відчуваємо ірі, ми висловлюємо себе вночі
Big Red pon the mic qui anime c’est Мікрофон Big Red pon, який анімує його
Si comme nous t’as la nostalgie y a un os t’as pas l'âge si Якщо у вас, як і у нас, є ностальгія, якщо ви ще недостатньо старі
Je vois que t’as pas la rage alors tu comprends ce que je dis Я бачу, що у вас немає гніву, тому ви розумієте, що я кажу
Ou tu passes la nuit dans une cage, ou tu viens féki Або в клітці ночуєш, або феки приходиш
Toi t’as été suffisamment sage pour être puni Ти був достатньо мудрий, щоб бути покараним
Sache que c’estЗнай це
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: