Переклад тексту пісні Da Next Day - Big Boi, Big Rube

Da Next Day (оригінал)

I think it’s time for us to stir the pot
Like the feelings in the bitter broad, because you hurt a lot
And yes I’ve been abroad, because I work a lot
See we done did it all, still busting like he jerk it out, it’s nothing
Like riding a Huffy
Or my little brother James out there slanging them puppies
Slanging superstar dick 'til she say that she love me
Rap’s Underground Railroad, but nothing’s above me, shit’s lovely
We stay blooming like a Spring Break
Flower child, Cadillac look like a cheese plate
Crack a smile like a gator with his mouth closed
Our crocodile’s from the Nile, yeah, we copped those
Calendar book like library got shows
You can ask my nigga Welch, these are not jokes
Or you could ask for my help, I said the life boat
A life raft for your rift-raft ass, I get classy
Like you just got a scholarship
Or like a Waffle House waitress with a dollar tip
Don’t let them see you sweat, fuck all the parlor tricks
Better gone, get some gold, fuck that dollar, bih
Ill, Daddy Fat on the kill boy
Keep the party going, never was a kill-joy
I know you feel, boy, that’s me in third-person
Sometimes I get beside myself, I call it soul searching
Words in sentences in parentheses
Everything quotable, bitch remember this
And take these with ya
Sack one, sack two in ya jaw on your knees wit' ya
We spit universes, birthing worlds with words
From darkness came the Big Boomiverse
Facts: I never met my match
But niggas now rather listen to the rumors first
This shit’s empirical, they’re still fearing to the last bitch MC eliminated
uses his dying breath to proclaim me the most lyrical
God, they done damned up the flow, Sammed up the 'bo
Came through the door saying this same shit before
Fuck nigga, bring back hop-hip
These suckas sound slow, but it don’t stop shit
Damn sure not this
What I know so far: true fusion only occurs at the heart of a star

(переклад)

Я вважаю, що настав час перемішати горщик
Як почуття в гіркої широкої, бо тобі дуже боляче
І так, я був за кордоном, тому що багато працюю
Бачиш, ми зробили все це, все ще розбиваємось, ніби він виривається, це нічого
Як їздити на Huffy
Або мій молодший брат Джеймс там жаргонить їхнім цуценятам
Сленг суперзірки, поки вона не скаже, що кохає мене
Rap’s Underground Railroad, але ніщо не вище мене, лайно чудове
Ми залишаємось цвісти, як весняні канікули
Дитина-квітка, Cadillac виглядає як сирна тарілка
Посміхайтеся, як аллігатор із закритим ротом
Наш крокодил з Нілу, так, ми впоралися з ними
Показують календарну книгу, як бібліотеку
Ви можете запитати мого нігера Уелча, це не жарти
Або ви можете попросити моєї допомоги, я сказав рятувальний човен
Рятувальний пліт для вашої дупи-плоту, я стачу стильним
Ніби ви щойно отримали стипендію
Або як офіціантка Waffle House із доларовими чайовими
Не дозволяйте їм бачити, як ви потієте, до біса всі салонні трюки
Краще підіть, візьміть трохи золота, трахніть цей долар, бих
Хворий, тато Жирний на вбивстві хлопчика
Продовжуйте вечірку, ніколи не була радістю
Я знаю, хлопче, ти відчуваєш, що це я від третій особи
Іноді я виходжу з себе, я називаю це пошуком душі
Слова в реченнях у дужках
Все можна процитувати, сука, пам'ятайте це
І візьми їх із собою
Відкиньте одного, двох у мішок у щелепу на колінах
Ми плюємо всесвіти, народжуючи світи словами
З темряви виник Великий Бумівсесвіт
Факти: я ніколи не зустрічав свого партнера
Але тепер нігери краще спочатку слухати чутки
Це лайно емпіричне, вони все ще бояться до останньої суки, що MC ліквідують
використовує свій передсмертний подих, щоб оголосити мене найліричним
Боже, вони прокляли потік, Саммили бо
Увійшов у двері, сказавши те саме лайно раніше
На хуй ніггер, поверни хоп-хіп
Ці дурниці звучать повільно, але це не зупиняє
До біса точно не це
Те, що я знаю поки що: справжнє злиття відбувається лише в серці зірки