Переклад тексту пісні This Is How I Feel - Earth, Wind & Fire, Kelly Rowland, Big Boi

This Is How I Feel - Earth, Wind & Fire, Kelly Rowland, Big Boi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Is How I Feel, виконавця - Earth, Wind & Fire.
Дата випуску: 18.09.2005
Мова пісні: Англійська

This Is How I Feel

(оригінал)
Ooh, what a night
It’s time to party, do your thang and make it right
Don’t stop, do what you do Just relax and let the groove take over you
Cause you know that,
I can’t help the way I feel
Cause I’m so right tonight
This is how I feel (how I feel now)
Music moves me in every way
There’s a party going on in here
And it don’t stop til' the morning light
This is how I feel (how I feel now)
Music moves me left and right
Girl, I like what I see
Just sip back your drink & slide right next to me The way you move, you look so fine
Makes me wanna get up on you one more time
(Ooh) Cause you know
I can’t help the way I feel
Cause I’m so right tonight
This is how I feel (how I feel now)
Music moves me in every way
There’s a party going on in here
And it don’t stop til' the morning light
This is how I feel (how I feel now)
Music moves me left and right
Ooh, gonna shake your body baby (shake it to the groove)
Girl, you got me sweatin' (by the way your body moves)
Temperature is risin' (cause there’s nothing else to do)
Do your thang (do your thang), do your thang (do your thang)
I can’t help the way I feel
Cause I’m so right tonight
This is how I feel (how I feel now)
Music moves me in every way
There’s a party going on in here
And it don’t stop til' the morning light
This is how I feel (how I feel now)
Music moves me left and right
Oooh, oooh…
This is how I feel
Music moves me in every way now
Oooh, oooh…
This is how I feel
Music moves me left & right
I can’t help the way I feel
Cause I’m so right tonight
This is how I feel (how I feel now)
Music moves me in every way
There’s a party going on in here
And it don’t stop til' the morning light
This is how I feel (how I feel now)
Music moves me left and right
Oooh, oooh…
This is how I feel
Music moves me in every way now
Oooh, oooh…
This is how I feel
Music moves me left & right
How I feel now…
How I feel now
Music moves me in every way now
How I feel now…
How I feel now
Music moves me left & right
(переклад)
Ой, яка ніч
Настав час повеселитися, зробити взаємодія та зробити це правильно
Не зупиняйтеся, робіть те, що робите. Просто розслабтеся і дозвольте ритму опанувати вами
Бо ти це знаєш,
Я не можу змінити те, що відчуваю
Тому що я так правий сьогодні ввечері
Ось як я почуваюся (як я почуваюся зараз)
Музика зворушує мене в усьому
Тут відбувається вечірка
І це не зупиняється до ранкового світла
Ось як я почуваюся (як я почуваюся зараз)
Музика рухає мене ліворуч і праворуч
Дівчатка, мені подобається те, що я бачу
Просто відпийте свій напій і ковзайте поруч зі мною
Змушує мене ще раз піднятися на тебе
(О) Бо ти знаєш
Я не можу змінити те, що відчуваю
Тому що я так правий сьогодні ввечері
Ось як я почуваюся (як я почуваюся зараз)
Музика зворушує мене в усьому
Тут відбувається вечірка
І це не зупиняється до ранкового світла
Ось як я почуваюся (як я почуваюся зараз)
Музика рухає мене ліворуч і праворуч
Ой, я буду трясти твоє тіло, дитинко (струсити до канавки)
Дівчино, ти змусила мене потіти (до того, як рухається твоє тіло)
Температура підвищується (тому що більше нічого робити)
Зробіть своє тханг (зробіть свій тханг), зроби ваш тханг (зроби ваш тханг)
Я не можу змінити те, що відчуваю
Тому що я так правий сьогодні ввечері
Ось як я почуваюся (як я почуваюся зараз)
Музика зворушує мене в усьому
Тут відбувається вечірка
І це не зупиняється до ранкового світла
Ось як я почуваюся (як я почуваюся зараз)
Музика рухає мене ліворуч і праворуч
Ооо, ооо…
Це як я відчуваю
Музика зараз рухає мною в усіх відношеннях
Ооо, ооо…
Це як я відчуваю
Музика рухає мене ліворуч і праворуч
Я не можу змінити те, що відчуваю
Тому що я так правий сьогодні ввечері
Ось як я почуваюся (як я почуваюся зараз)
Музика зворушує мене в усьому
Тут відбувається вечірка
І це не зупиняється до ранкового світла
Ось як я почуваюся (як я почуваюся зараз)
Музика рухає мене ліворуч і праворуч
Ооо, ооо…
Це як я відчуваю
Музика зараз рухає мною в усіх відношеннях
Ооо, ооо…
Це як я відчуваю
Музика рухає мене ліворуч і праворуч
Як я почуваюся зараз…
Як я почуваюся зараз
Музика зараз рухає мною в усіх відношеннях
Як я почуваюся зараз…
Як я почуваюся зараз
Музика рухає мене ліворуч і праворуч
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lick ft. Joi 2001
Lines ft. A$AP Rocky, Phantogram 2011
Dilemma ft. Kelly Rowland 2020
Boogie Wonderland 2009
Blueberry Yum Yum ft. Sleepy Brown 2003
When Love Takes Over ft. Kelly Rowland 2011
One Of Dem Nights 2005
Motivation ft. Lil Wayne 2010
Gotta Keep Pushing ft. T.I., Sleepy Brown 2022
Commander ft. David Guetta 2010
Shutterbugg ft. Cutty 2009
Out at Night ft. KYLE, Big Boi 2018
Get Up 2 Come Down ft. CeeLo Green, Sleepy Brown 2017
Invincible (feat. Kelly Rowland) ft. Kelly Rowland 1999
Boogie Wonderland - Live 2006
Hennessey ft. E.D.I, Sleepy Brown 2003
What a Feeling ft. Kelly Rowland 2010
Girlfight ft. Lil Jon, Big Boi 2003
I Can't Wait ft. OutKast 2004
Tightrope ft. Big Boi 2010

Тексти пісень виконавця: Earth, Wind & Fire
Тексти пісень виконавця: Kelly Rowland
Тексти пісень виконавця: Big Boi
Тексти пісень виконавця: Sleepy Brown