Переклад та текст E' Finita La Guerra

Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні E' Finita La Guerra , виконавця -Biagio Antonacci

Пісня з альбому: Lavorerò

У жанрі:Поп

Дата випуску:31.12.1994

Мова пісні:Італійська

Лейбл звукозапису:Universal Music Italia

Виберіть якою мовою перекладати:

E' Finita La Guerra (оригінал)	E' Finita La Guerra (переклад)
Che il nostro canto salga in cielo e	Нехай наша пісня здіймається до неба і
E' finita la guerra	Війна закінчилася
E' finita da sola	Скінчилося само собою
E' finita da un’ora	Минуло вже годину
In cielo bianche lenzuola	На небі білі простирадла
Ora chi, chi si la mette la medaglia	Тепер кому, кому дістанеться медаль
E' finita la guerra	Війна закінчилася
E' finita davvero	Це дійсно скінчилося
E' finito anche il tempo	Час теж минув
Di vincere o morire	Виграти або померти
Ora chi, chi la mette la medaglia sporca di sangue	А тепер хто, хто носить закривавлену медаль
E' finita la guerra	Війна закінчилася
E' finita da sola	Скінчилося само собою
E' finita la guerra	Війна закінчилася
E' finita nel pianto	Це закінчилося сльозами
E' caduta la testa	Голова відпала
Miracolo!	Чудо!
Maledetto sia il fuoco che e' caduto sulle case	Проклятий вогонь, що впав на хати
Maledetto sia l’uomo	Будь проклятий чоловік
Miracolo!	Чудо!
Benedetto la neve che e' caduta sul fuoco	Благословенний сніг, що впав на вогонь
Benedetto il coraggio di chi ha dato la vita	Благословенна мужність тих, хто віддав своє життя
E il vostro canto salga in cielo e	І твоя пісня здіймається до неба і
La vostra candida innocenza sia	Нехай буде твоя невинність
L’esempio della vita e dell’Amore	Приклад життя і любові
E' finita la guerra	Війна закінчилася
E' finita da sola	Скінчилося само собою
La campana ora suona	Зараз дзвонить дзвінок
E anche questa sera	А також цього вечора
Ora chi, chi la metterà la medaglia	Тепер хто, хто носитиме медаль
E' finita la guerra	Війна закінчилася
Tra la gioia e il dolore	Між радістю і болем
Ma nessuna bandiera	Але без прапора
Può cantare vittoria	Він може співати перемогу
E' finita la guerra	Війна закінчилася
E' finita nel pianto	Це закінчилося сльозами
E' caduta la testa	Голова відпала
Miracolo!	Чудо!
Maledetto sia il fuoco che e' caduto sulle case	Проклятий вогонь, що впав на хати
Maledetto sia l’uomo	Будь проклятий чоловік
Miracolo!	Чудо!
Benedetto la neve che e' caduta sul fuoco	Благословенний сніг, що впав на вогонь
Benedetto il coraggio di chi ha dato la vita	Благословенна мужність тих, хто віддав своє життя
E il vostro canto salga in cielo	І твоя пісня здіймається до неба
E la vostra candida innocenza sia	І нехай буде твоя невинність
L’esempio della vita e dell’Amore	Приклад життя і любові
E che sia libero…	І що він вільний...
E che sia libero…	І що він вільний...

Назва	Рік
Quanto Tempo E Ancora	2009
Baciano Le Donne Feat. Biagio Antonacci ft. Biagio Antonacci	2006
Se è vero che ci sei ft. Luciano Pavarotti	1999
Le Cose Che Hai Amato Di Più	2009
Il coraggio di andare ft. Biagio Antonacci	2018
Mi Fai Stare Bene	2009
Danza Sul Mio Petto	2009
Non Vendermi	2009
Fino All'Amore	1994
Sei	2009
Il Campione	1997
In Una Stanza Quasi Rosa	2009
Ti Ricordi Perchè	2009
Prima Di Tutto	2009
Orchidea	2009
Il Prato Delle Anime	1997
Cercasi Disperatamente Amore	2009
Non Cambiare Tu	1997
Adesso Dormi	1997
Cattiva Che Sei	1997

MUZTEXT

Переклад тексту пісні E' Finita La Guerra - Biagio Antonacci

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: