Переклад тексту пісні Beautiful Little Storm - Beyond the Dream

Beautiful Little Storm (оригінал)

Firstly i was too blind to see
The burden of power as decease infecting me
Watching the chaos without form
And empty space, the location of the ball
Finally i got something to do
After the five days of creation
There was a time for early form of so called human nature
In paradise under my eyes
'cause soon the playground was ready
Between the sun and the moon
As closed eyes in different lights
Are able to see the shapes you want to see
And the most God did want to see
Was the shape of the man next to the tree
but he was alone, He is so alone still
There was a time for the next form
Now in my beautiful little storm i´ll breath…
I´ll breath the night away
I´ll breath the life in
´cause two will become
One of a kind
I´ll breath the night away
I´ll breath the life in
´cause two will become
One of a kind i hope
After the five days of creation
There was a time for early form of so called human nature
God assumed that man will be followed by woman
That would be perfect, that is perfect
Now he got his playground
As closed eyes in different lights
Are able to see the shapes you want to see
And the most God did want to see
Was the shape of the man next to the tree
but he was alone, He is so alone still
There was a time for the next form
Now in my beautiful little storm i´ll breath…
I´ll breath the night away
I´ll breath the life in
´cause two will become one

Beautiful Little Storm (переклад)

По-перше, я був надто сліпий, щоб бачити
Тягар влади як смерті заразить мене
Спостерігати за хаосом без форми
І порожній простір, розташування м’яча
Нарешті у мене є чим зайнятися
Після п’яти днів створення
Був час для ранньої форми так званої людської природи
У раю під моїми очима
Бо незабаром дитячий майданчик був готовий
Між сонцем і місяцем
Як заплющені очі в різному світлі
Ви можете бачити фігури, які ви хочете побачити
І найбільше, що Бог хотів бачити
Була форма людини біля дерева
але він був самотній, Він такий самотній досі
Був час для наступної форми
Тепер у мою прекрасну маленьку грозу я буду дихати…
Я буду дихати всю ніч
Я вдихну життя
тому що двоє стануть
Один з видів
Я буду дихати всю ніч
Я вдихну життя
тому що двоє стануть
Сподіваюся, єдиний у своєму роді
Після п’яти днів створення
Був час для ранньої форми так званої людської природи
Бог припускав, що за чоловіком піде жінка
Це було б ідеально, це ідеально
Тепер він отримав свій ігровий майданчик
Як заплющені очі в різному світлі
Ви можете бачити фігури, які ви хочете побачити
І найбільше, що Бог хотів бачити
Була форма людини біля дерева
але він був самотній, Він такий самотній досі
Був час для наступної форми
Тепер у мою прекрасну маленьку грозу я буду дихати…
Я буду дихати всю ніч
Я вдихну життя
бо двоє стануть одним