Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amor Gitano , виконавця - Beyoncé. Дата випуску: 08.06.2008
Мова пісні: Іспанська
Amor Gitano(оригінал) |
| ALEJANDRO: Anda dime lo que sientes quitate el dudor, y deja de sufrir, |
| escapa con mi amor |
| Después te llevare hasta donde quieras sin temor y sin fronteras hasta donde |
| sale el sol. |
| BEYONCE: Contigo soy capaz de lo que sea no me importa lo que venga porque ya se a donde voy. |
| ALEJANDRO: Soy tu gitano, tu peregrino |
| la única llave de tu destino |
| el que te cuida más que a su vida |
| soy tu ladrón. |
| BEYONCE: Soy tu gitana, tu compañera, |
| la que te sigue, la que te espera |
| voy a quererte aunque me saquen el corazón. |
| ALEJANDRO: Y aunque nos cueste la vida |
| BEYONCE: Y aunque duela lo que duela |
| ALEJANDRO: Esta guerra la ha ganado nuestro amor |
| BEYONCÉ: Esta guerra la ha ganado nuestro amor |
| BEYONCÉ: Yo nací para tus ojos, para nadie más. |
| Siempre voy a estar en tu camino |
| ALEJANDRO: Alma de mi alma, corazón de tempestad Dime por donde ir. |
| Después te llevare hasta donde quieras sin temor y sin fronteras hasta donde |
| sale el sol. |
| BEYONCÉ: Contigo soy capaz de lo que sea no me importa lo que venga porque ya se a donde voy. |
| ALEJANDRO: Soy tu gitano, tu peregrino |
| la única llave de tu destino |
| el que te cuida más que a su vida |
| soy tu ladrón. |
| BEYONCÉ: Soy tu gitana, tu compañera, |
| la que te sigue, la que te espera |
| voy a quererte aunque me saquen el corazón. |
| ALEJANDRO: Y aunque nos cueste la vida |
| BEYONCÉ: Y aunque duela lo que duela |
| ALEJANDRO: Esta guerra la ha ganado nuestro amor |
| BEYONCÈ: Y aunque nos cueste la vida |
| ALEJANDRO: Y aunque duela lo que duela |
| BEYONCÈ: Esta guerra la ha ganado |
| ALEJANDRO y BEYONCÈ: nuestro amor |
| (переклад) |
| АЛЕХАНДРО: Давай, розкажи мені, що ти відчуваєш, відкинь свої сумніви і перестань страждати, |
| тікай з моєю любов'ю |
| Тоді я без страху і без кордонів відведу тебе туди, куди ти хочеш |
| сонце сходить |
| БЕЙОНСЕ: З тобою я здатна на все, мені байдуже, що буде, тому що я вже знаю, куди йду. |
| АЛЕХАНДРО: Я ваш циган, ваш паломник |
| єдиний ключ до вашої долі |
| той, хто піклується про тебе більше, ніж про своє життя |
| Я твій злодій. |
| БЕЙОНСЕ: Я твоя циганка, твоя партнерка, |
| той, що йде за тобою, той, що чекає на тебе |
| Я буду любити тебе, навіть якщо вони заберуть моє серце. |
| АЛЕХАНДРО: І навіть якщо це буде коштувати нам життя |
| БЕЙОНСЕ: І навіть якщо болить те, що болить |
| АЛЕХАНДРО: Цю війну виграла наша любов |
| БЕЙОНСЕ: Цю війну виграла наша любов |
| БЕЙОНСЕ: Я народилася для твоїх очей, ні для кого іншого. |
| Я завжди буду на твоєму шляху |
| АЛЕХАНДРО: Душе моєї душі, серце бурі, скажи мені, куди йти. |
| Тоді я без страху і без кордонів відведу тебе туди, куди ти хочеш |
| сонце сходить |
| БЕЙОНСЕ: З тобою я здатна на все, мені байдуже, що буде, тому що я вже знаю, куди йду. |
| АЛЕХАНДРО: Я ваш циган, ваш паломник |
| єдиний ключ до вашої долі |
| той, хто піклується про тебе більше, ніж про своє життя |
| Я твій злодій. |
| БЕЙОНСЕ: Я твоя циганка, твоя партнерка, |
| той, що йде за тобою, той, що чекає на тебе |
| Я буду любити тебе, навіть якщо вони заберуть моє серце. |
| АЛЕХАНДРО: І навіть якщо це буде коштувати нам життя |
| БЕЙОНСЕ: І навіть якщо болить те, що болить |
| АЛЕХАНДРО: Цю війну виграла наша любов |
| БЕЙОНСЕ: І навіть якщо це буде коштувати нам життя |
| АЛЕХАНДРО: І навіть якщо болить те, що болить |
| БЕЙОНСЕ: Цю війну виграно |
| Алехандро і Бейонсе: наша любов |