Переклад тексту пісні Quiero Que Vuelvas - Alejandro Fernandez

Quiero Que Vuelvas (оригінал)

Tengo tantas ganas de mirarte
Que no sé ni dónde empiezan, menos dónde se terminan
Tengo un corazón que me reclama
Por qué diablos te dejé que te escaparas de mi vida
Tengo un montón de sueños rotos
Y diez mil atardeceres esperando que regreses
Tengo que decirte lo que siento
Pues no puedo darm el lujo de perdrte para siempre
Quiero que vuelvas, me hacen falta tus manos
Y tus caricias recorriendo mi piel
Tengo un montón de besos acumulados
Haciendo pausa hasta que te vuelva a ver
Quiero que vuelvas porque no me acostumbro
A no verte pasear por mi habitación
Yo sé que tú también te mueres por verme
Porque esta historia nunca se terminó
Tú y yo tenemos tantas cosas pendientes
Miles de besos esperando uno más
A que dejemos por un lado este orgullo
Para volver a empezar
Uh, uh;
uh, uh, uh
Uh, uh, uh;
uh, uh, uh
Uh, uh, uh;
uh, uh, uh
Uh, uh, uh;
uh, uh, uh
Uh, uh
Quiero que vuelvas, me hacen falta tus manos
Y tus caricias recorriendo mi piel
Tengo un montón de besos acumulados
Haciendo pausa hasta que te vuelva a ver
Quiero que vuelvas porque no me acostumbro
A no verte pasear por mi habitación
Yo sé que tú también te mueres por verme
Porque esta historia nunca se terminó
Tú y yo tenemos tantas cosas pendientes
Miles de besos esperando uno más
A que dejemos por un lado este orgullo
Para volver a empezar

(переклад)

Я так хочу дивитися на тебе
Я навіть не знаю, де вони починаються, а тим більше де закінчуються
У мене є серце, яке вимагає мене
Чому, до біса, я дозволив тобі піти зі свого життя
У мене багато розбитих мрій
І десять тисяч заходів сонця чекають твого повернення
Я маю розповісти тобі, що я відчуваю
Ну, я не можу дозволити собі розкіш втратити тебе назавжди
Я хочу, щоб ти повернувся, мені потрібні твої руки
І твої ласки проходять по моїй шкірі
У мене накопичилося багато поцілунків
Роблю паузу, поки не побачу тебе знову
Я хочу, щоб ти повернувся, бо я до цього не звик
Щоб не бачити, як ти ходиш по моїй кімнаті
Я знаю, що ти теж хочеш мене побачити
Бо ця історія ніколи не закінчилася
У нас з тобою так багато незавершених справ
Тисячі поцілунків чекають ще одного
Щоб ми залишили осторонь цю гордість
щоб почати спочатку
угу;
ну ууууу
А-а-а;
ну ууууу
А-а-а;
ну ууууу
А-а-а;
ну ууууу
угу
Я хочу, щоб ти повернувся, мені потрібні твої руки
І твої ласки проходять по моїй шкірі
У мене накопичилося багато поцілунків
Роблю паузу, поки не побачу тебе знову
Я хочу, щоб ти повернувся, бо я до цього не звик
Щоб не бачити, як ти ходиш по моїй кімнаті
Я знаю, що ти теж хочеш мене побачити
Бо ця історія ніколи не закінчилася
У нас з тобою так багато незавершених справ
Тисячі поцілунків чекають ще одного
Щоб ми залишили осторонь цю гордість
щоб почати спочатку