Переклад тексту пісні Spirit - Beyoncé

Spirit (оригінал)

Uishi kwa muda mrefu mfalme
(Uishi kwa uishi kwa)
Uishi kwa muda mrefu mfalme
(Uishi kwa, uishi kwa)
Yeah, yeah, and the wind is talkin'
Yeah, yeah, for the very first time
With a melody that pulls you towards it
Paintin' pictures of paradise
Sayin' rise up
To the light in the sky, yeah
Watch the light lift your heart up
Burn your flame through the night, woah
Spirit, watch the heavens open (Open)
Yeah
Spirit, can you hear it callin'?
(Callin')
Yeah
Yeah, yeah, and the water's crashin'
Trying to keep your head up high
While you're trembling, that's when the magic happens
And the stars gather by, by your side
Sayin' rise up
To the light in the sky, yeah
Let the light lift your heart up
Burn your flame through the night, yeah
Spirit, watch the heavens open (Open)
Yeah
Spirit, can you hear it callin'?
(Callin')
Yeah
Your destiny is comin' close
Stand up and fi-i-ight
So go into that far off land
And be one with the Great I Am, I Am
A boy becomes a man, woah
Spirit, watch the heavens open (Open)
Yeah
Spirit, can you hear it callin'?
(Callin')
Yeah
Spirit, yeah, watch the heavens open, open
Yeah
Spirit, spirit, can you hear it callin'?
(Callin')
Yeah

Spirit (переклад)

Uishi kwa muda mrefu mfalme
(Uishi kwa uishi kwa)
Uishi kwa muda mrefu mfalme
(Uishi kwa, uishi kwa)
Так, так, і вітер говорить
Так, так, вперше
З мелодією, яка тягне до неї
Намалювати картини раю
Кажу, встань
До світла в небі, так
Дивіться, як світло піднімає ваше серце
Пали своє полум'я вночі, оу
Душе, дивись, як відкриваються небеса (Відкрий)
Ага
Дух, ти чуєш, як він кличе?
(Викликати')
Ага
Так, так, і вода б'ється
Намагаючись тримати голову високо
Поки ти тремтиш, саме тоді відбувається магія
І зірки збираються біля тебе
Кажу, встань
До світла в небі, так
Нехай світло піднесе твоє серце
Паліть своє полум'я всю ніч, так
Душе, дивись, як відкриваються небеса (Відкрий)
Ага
Дух, ти чуєш, як він кличе?
(Викликати')
Ага
Твоя доля наближається
Встань і кайфуй
Тож йдіть у цю далеку землю
І будь єдиним із Великим Я Є, Я Є
Хлопчик стає чоловіком, ой
Душе, дивись, як відкриваються небеса (Відкрий)
Ага
Дух, ти чуєш, як він кличе?
(Викликати')
Ага
Дух, так, дивись, як небеса відкриваються, відкриваються
Ага
Дух, дух, ти чуєш, як він кличе?
(Викликати')
Ага