Переклад тексту пісні The Great Disillusion - Betraying the Martyrs

The Great Disillusion - Betraying the Martyrs
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Great Disillusion, виконавця - Betraying the Martyrs.
Дата випуску: 26.01.2017
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

The Great Disillusion

(оригінал)
Look out, look out, look by your side,
Sometimes the devil wears a pretty disguise,
So reach out, cry out, open my eyes,
Show me my future before I kiss it goodbye
And you told me we could fly, so I hold on
And once again, once again I leave it all behind,
You told me we could swim, so I climbed so high
Up to a mountain for you, I closed my eyes, and I took the dive
How can I make up for all this lost time?!
The scent of home sweet home now bears the bitterest smell,
And the land I was meant to love feels like a short stay in hell,
Feels like a short stay in hell
It’s time to let go
You told me we could fly, so I hold on
And once again, once again I leave it all behind,
You told me we could swim, so I climbed so high
Up to a mountain for you, I closed my eyes, and I took the dive
How can I make up for all this fucking lost time?
That I’ll never ever get back.
25 to life,
I thank you for, thanks for wasting my time,
Time I’ll never ever, ever ever get back!
How could I have been so fucking blind?!
You told me we could fly, so I hold on
And once again, once again I leave it all behind,
You told me we could swim, so I climbed so high
Up to a mountain for you, I closed my eyes, and I took the dive
And I took the dive
And I took the dive
You told me we could fly, so I hold on
And once again, once again I leave it all behind,
You told me we could swim, so I climbed so high
Up to a mountain for you, I closed my eyes
I’ve been so fucking blind
(переклад)
Дивіться, дивіться, дивіться поруч,
Іноді диявол носить гарну маску,
Тож простягни руку, кричи, відкрий мені очі,
Покажи мені моє майбутнє, перш ніж я поцілую його на прощання
І ти сказав мені, що ми можемо літати, тому я чекайся
І знову я залишу все це позаду,
Ти сказав мені, що ми вміємо плавати, тому я піднявся так високо
До гори для вас, я заплющив очі й пірнув
Як я можу надолужити весь цей втрачений час?!
Запах домашнього милого дому тепер має найгіркіший запах,
І земля, яку я призначена полюбити, виглядає як коротке перебування в пеклі,
Відчуття наче коротке перебування в пеклі
Настав час відпустити
Ти сказав мені, що ми можемо летіти, тому я чекаю
І знову я залишу все це позаду,
Ти сказав мені, що ми вміємо плавати, тому я піднявся так високо
До гори для вас, я заплющив очі й пірнув
Як я можу надолужити весь цей біса втрачений час?
Що я ніколи не повернуся.
25 до життя,
Я дякую за, дякую, що витрачаєте мій час,
Час, який я ніколи, ніколи не поверну!
Як я міг бути таким сліпим?!
Ти сказав мені, що ми можемо летіти, тому я чекаю
І знову я залишу все це позаду,
Ти сказав мені, що ми вміємо плавати, тому я піднявся так високо
До гори для вас, я заплющив очі й пірнув
І я занурився
І я занурився
Ти сказав мені, що ми можемо летіти, тому я чекаю
І знову я залишу все це позаду,
Ти сказав мені, що ми вміємо плавати, тому я піднявся так високо
До гори для тебе, я заплющив очі
Я був такий сліпий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Black Hole 2022
THE VEIL 2023
Man Made Disaster 2011
Because of You 2011
Love Lost 2011
Martyrs 2011
Leave It All Behind 2011
Life Is Precious 2011
Azalee 2011
Tapestry of Me 2011
When You're Alone 2011
Survivor 2010
The Hurt the Divine the Light 2009
Out of egypt 2009
The Righteous with the Wicked 2009
The Covenant 2009
Being Your Servant 2009

Тексти пісень виконавця: Betraying the Martyrs