| Abraham, here I am
| Авраам, ось я
|
| Take your son Isaac to the mountain
| Відведи свого сина Ісаака на гору
|
| Abraham, here I am
| Авраам, ось я
|
| Bring the sacrifice asked in Moriah
| Принесіть жертву, яку просили в Морії
|
| He had cut enough wood for the sacrifice
| Він нарізав достатньо дров для жертвопринесення
|
| On the third day Abraham looked up and saw
| На третій день Авраам підвів очі і побачив
|
| Where Isaac was supposed to die
| Там, де Ісаак мав померти
|
| Speak up and say
| Говоріть і скажіть
|
| Where are the offering
| Де пропозиції
|
| He listened up and asked for
| Він вислухав і попросив
|
| Is it for love or a sacrifice
| Це для кохання чи жертви
|
| God Himself will provide
| Сам Бог забезпечить
|
| The lamb for the burnt offering
| Ягня для цілопалення
|
| Then he reached out his hand
| Потім протягнув руку
|
| And took a knife to slay his son
| І взяв ніж, щоб убити свого сина
|
| Oh!
| Ой!
|
| On the Lord’s mountain it will be provided
| На горі Господа це буде забезпечено
|
| I wear by Myself declared the Lord
| Я ношу само, проголосив Господь
|
| Through your offspring all nations on earth will be blessed
| Через ваше потомство всі народи на землі будуть благословенні
|
| And I will surely bless your son
| І я неодмінно благословлю вашого сина
|
| Abraham, here I am
| Авраам, ось я
|
| Take your son Isaac in the mountain
| Візьміть свого сина Ісаака в гору
|
| Abraham, here I am
| Авраам, ось я
|
| Bring the sacrifice asked in Moriah
| Принесіть жертву, яку просили в Морії
|
| Then Abraham returned to his servants
| Тоді Авраам повернувся до своїх слуг
|
| Then set off together for Beersheba
| Потім разом вирушили до Беер-Шеви
|
| You’ve obeyed me
| Ти підкорився мені
|
| You offered me your son
| Ви запропонували мені свого сина
|
| And now I swear I will surely bless you
| А тепер я присягаюся, неодмінно благословлю вас
|
| Oh, you have not withheld your son
| О, ти не стримав свого сина
|
| I will surely bless you
| Я обов’язково вас благословлю
|
| Oh, you have not withheld your son
| О, ти не стримав свого сина
|
| I swear I will surely, I will surely bless you | Клянусь, що обов’язково буду, я обов’язково благословлю вас |