| Betrayal, they suffered, they’re suffering now, blood spills bones break,
| Зрада, вони страждали, вони страждають зараз, кров проливається, кістки ламаються,
|
| what is it for?
| для чого це?
|
| Whole lifes spent to save us all for mankind to repay the favour with a spit in the face.
| Цілі життя витрачені, щоб врятувати нас всіх, щоб людство відплатило за послугу плювком в обличчя.
|
| The eyes of the martyrs, the eyes of God himself are in the ground amongst the
| Очі мучеників, очі самого Бога в землі серед
|
| flowing blood we have reduced from this earth.
| течучу кров, яку ми знищили з цієї землі.
|
| Too many screams have been heard, (what did they suffer for ?) too many lives
| Забагато криків було почуто, (за що вони страждали?) забагато життів
|
| have been lost, (they shall suffer no more) they rise above, consume and
| були втрачені, (вони більше не будуть страждати) вони піднімаються вище, споживають і
|
| cleanse. | очистити. |
| On this day, we will scream for them.
| У цей день ми будемо кричати про них.
|
| step back, look at what we’ve done. | відступіть, подивіться, що ми зробили. |
| The tears of martyrs, will fall and drown,
| Сльози мучеників впадуть і потонуть,
|
| drown a thousand with a burning rage, this world will become an inferno.
| потопи тисячу палаючим люттю, цей світ перетвориться на пекло.
|
| BLACK!
| ЧОРНИЙ!
|
| (chorus)
| (приспів)
|
| we will scream for them !
| ми будемо кричати за них!
|
| We die now, for the sake of them. | Ми вмираємо зараз заради них. |
| Our tears will fall, our cries shall be heard.
| Наші сльози впадуть, наші крики будуть почуті.
|
| We are the martyrs our cries shall be heard
| Ми мученики, наші крики будуть почуті
|
| What is it for? | Для чого це? |
| nothing.
| нічого.
|
| Step back look what we have done.
| Поверніться, подивіться, що ми зробили.
|
| (Merci à Fabien Peyrusaubes pour cettes paroles) | (Merci à Fabien Peyrusaubes pour cettes paroles) |