Переклад тексту пісні The Righteous with the Wicked - Betraying the Martyrs

The Righteous with the Wicked - Betraying the Martyrs
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Righteous with the Wicked, виконавця - Betraying the Martyrs. Пісня з альбому The Hurt the Divine the Light, у жанрі
Дата випуску: 17.11.2009
Лейбл звукозапису: BTM
Мова пісні: Англійська

The Righteous with the Wicked

(оригінал)
When men
Stood up and left
The looked down toward Sodom
Abraham walked among them to see them
On their way.
Shall I hide from him?
What am I supposed to do?
Become the father of all nations.
This is my way, God
All nations on earth will be blessed through Him
Be this way, for Him, be right and just
And the Lord will bring all the light on their way.
Then the Lord said «son»
Will You kill the righteous with the wicked?
Then the Lord screamed «son»
And tell me why would You do such a thing?
Abraham
All nations on earth will be blessed through you
Abraham
With your hand you’ll bless a new land
If not I will know.
Can’t your hear the voice of my Lord
When He swears to give us a chance?
Can’t you hear the voice from the sinner
When he asks to be blessed through the sky?
What if there were fifty righteous people in this city?
Would You sweep them away and didn’t spare this place, for sake.
Show me what is right and just
Show me peace through your eyes
Could I pray for them?
And forgive all their sins.
Then the Lord said «son»
Will You kill the righteous with the wicked?
Then the Lord screamed «son»
And tell me why would You do such a thing?
This is my way, God
All nations on earth will be blessed through Him
Be this way, for Him, be right and just
And the Lord will bring all the light on their way.
Go walk through the land
Go breath of the land
This promised earth
I will give it to you.
And God has said
If I find fifty righteous people
In the city of Sodom
I will spare the whole place for their sake.
(переклад)
Коли чоловіки
Встав і пішов
Він подивився вниз, на Содом
Авраам ходив між ними, щоб побачити їх
У дорозі.
Мені ховатися від нього?
Що я маю робити?
Стань батьком всіх народів.
Це мій шлях, Боже
Усі народи на землі будуть благословенні через Нього
Будь таким, для Нього будь правим і справедливим
І Господь принесе усе світло на їхню дорогу.
Тоді Господь сказав «синку»
Чи ти вб’єш праведного разом із безбожним?
Тоді Господь закричав «синку»
І скажіть мені навіщо вам так робити?
Авраам
Усі народи на землі будуть благословенні через вас
Авраам
Своєю рукою ви благословите нову землю
Якщо ні, я буду знати.
Хіба ви не чуєте голосу мого Господа
Коли Він клянеться дати нам шанс?
Чи не чуєш ти голосу від грішника
Коли він просить благословення через небо?
Що якби в цьому місті було п’ятдесят праведників?
Ти б їх змітав і не пощадив це місце, заради.
Покажіть мені що правильно й справедливо
Покажи мені мир своїми очима
Чи можу я помолитися за них?
І прости їм усі гріхи.
Тоді Господь сказав «синку»
Чи ти вб’єш праведного разом із безбожним?
Тоді Господь закричав «синку»
І скажіть мені навіщо вам так робити?
Це мій шлях, Боже
Усі народи на землі будуть благословенні через Нього
Будь таким, для Нього будь правим і справедливим
І Господь принесе усе світло на їхню дорогу.
Ідіть прогуляйтеся по землі
Іди подих землі
Ця обіцяна земля
Я дам це вам.
І Бог сказав
Якщо я знайду п’ятдесят праведників
У місті Содом
Я пощаду все місце заради них.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Black Hole 2022
Man Made Disaster 2011
Because of You 2011
Love Lost 2011
Martyrs 2011
Leave It All Behind 2011
Life Is Precious 2011
Azalee 2011
Tapestry of Me 2011
When You're Alone 2011
Survivor 2010
The Hurt the Divine the Light 2009
Out of egypt 2009
The Covenant 2009
Being Your Servant 2009

Тексти пісень виконавця: Betraying the Martyrs

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Look Through Any Window 2016
DNA ft. Havoc 2020
No Puede Ser Normal ft. Mario Hart 2018
El Desengañado 2004
Ты – пламя живое 2015
Day Dream ft. Billy Strayhorn 1999
I Made It 2006
Somebody Believed 1981
Comme au bon vieux temps 2022
Jelly Jack The Boneless Boy 2020