Переклад тексту пісні Soeur de la zone - Bernard Lavilliers

Soeur de la zone - Bernard Lavilliers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Soeur de la zone, виконавця - Bernard Lavilliers. Пісня з альбому Pouvoirs, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 15.09.2016
Лейбл звукозапису: Barclay
Мова пісні: Французька

Soeur de la zone

(оригінал)
SÅ"ur de la zone à la peau douce
Dans la solitude farouche
Insoumise aux yeux rieurs
Qui rÃ(c)invente le bonheur
Qui improvise un Ã(c)quilibre
Entre le couteau et la cible
SÅ"ur de la rue aux yeux ouverts
Libres et larges comme la mer
Invente-moi un amour neuf
Pur et lisse comme un Å"uf
Echappe-toi des cathÃ(c)drales
Et des thÃ(c)ories verticales
SÅ"ur de la rue aux cheveux clairs
NacrÃ(c)e qui danse en bleu et en vert
SÅ"ur Ã(c)clairÃ(c)e sÅ"ur solaire
Envoie tes rayons dans ma serre
Pousse les lianes en transit
Des jungles mutantes Ã(c)lectriques
Nue comme l’aube chaude comme le soir
Belle comme l’amour et les yeux noirs
Renie le passé le devoir
Le couple est un jeu de miroirs
Où est le pouvoir?
(переклад)
Сестра з м’якою шкірою
У лютій самотності
Бунтівний із сміхаючими очима
Хто пере(с)винаходить щастя
Хто імпровізує баланс
Між ножем і мішенню
Вулична сестра з відкритими очима
Вільний і широкий, як море
Придумай мені нове кохання
Чистий і гладкий, як яйце
Втеча з соборів
І вертикальні (с)орії
Світловолоса вулична сестра
NacrÃ(c)e танцює в синьому та зеленому кольорах
Сестра Ã(c)clairÃ(c)e сонячна сестра
Пошліть свої промені в мою теплицю
Підсувайте лози в дорозі
Електричні джунглі мутантів
Голий, як світанок, теплий, як вечір
Красиві, як кохання, і темні очі
Відмовтеся від обов'язку минулого
Пара – це гра в дзеркала
Де влада?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Angola ft. Bonga 2011
Elle Chante ft. Cesária Evora 2011
Sourire en coin 2011
Noir et blanc 2013
L'exilé 2011
Le clan Mongol 1983
Les barbares ft. Oxmo Puccino 2013
On The Road Again ft. Jean-Louis Aubert 2013
Petit 2013
Possession 2009
État d'urgence 2011
Causes perdues 2009
O Gringo 2018
Midnight Shadows 1985
La peur 2018
15e round 2011
Salomé 2011
Coupeurs de cannes 2009
La côte des squelettes 2009
Les aventures extraordinaires d'un billet de banque 1974

Тексти пісень виконавця: Bernard Lavilliers