Переклад тексту пісні R & B (Rouge Baiser) - Bernard Lavilliers

R & B (Rouge Baiser) - Bernard Lavilliers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні R & B (Rouge Baiser), виконавця - Bernard Lavilliers. Пісня з альбому If..., у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1987
Лейбл звукозапису: Barclay
Мова пісні: Англійська

R & B (Rouge Baiser)

(оригінал)
Je vais te chanter
C’que je peux pas te dire
Encore
Je vais murmurer
C’que j’voulais t'(c)crire
Alors
Je viens d’arriver
Perdu seul ici
J’peux rien expliquer
Juste caresser la m (c)lodie
De ma voix cass (c)e
Somehow I need you
Love me love me tender
Somehow I loose you
I loose you remember
Un soleil rouill© Sur ta peau m (c)tisse
S’endort
Nos deux sangs mЄl (c)s
Tes reins (c)lastiques
Alors
Tout peut arriver
Ailleurs loin d’ici
Je veux plus y penser
Quelques mots d’amour au fond du lit
De ma voix cass (c)e
Somehow I need you
Love me love me tender
Somehow I loose you
I loose you remember
Je vais te chanter
C’que j’voulais te dire
Alors
De ma voix cass (c)e
Remember remember…
(переклад)
Je vais te chanter
C’que je peux past te dire
На біс
Je vais murmurer
C’que j’voulais t'(c)crire
Alors
Je viens d’arriver
Perdu seul ici
J’peux rien expliquer
Juste caresser la m (c)lodie
De ma voix cass (c)e
Якось ти мені потрібен
Люби мене люби мене ніжно
Якимось чином я втрачаю тебе
Я втрачаю, ви пам’ятаєте
Un soleil rouill© Sur ta peau m (c)tisse
S’endort
Nos deux співав mЄl (c)s
Tes reins (c)lastiques
Alors
Tout peut returner
Ailleurs loin d’ici
Je veux plus y penser
Quelques mots d’amour au fond du lit
De ma voix cass (c)e
Якось ти мені потрібен
Люби мене люби мене ніжно
Якимось чином я втрачаю тебе
Я втрачаю, ви пам’ятаєте
Je vais te chanter
C’que j’voulais te dire
Alors
De ma voix cass (c)e
Пам’ятай пам’ятай…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Angola ft. Bonga 2011
Elle Chante ft. Cesária Evora 2011
Sourire en coin 2011
Noir et blanc 2013
L'exilé 2011
Le clan Mongol 1983
Les barbares ft. Oxmo Puccino 2013
On The Road Again ft. Jean-Louis Aubert 2013
Petit 2013
Possession 2009
État d'urgence 2011
Causes perdues 2009
O Gringo 2018
Midnight Shadows 1985
La peur 2018
15e round 2011
Salomé 2011
Coupeurs de cannes 2009
La côte des squelettes 2009
Les aventures extraordinaires d'un billet de banque 1974

Тексти пісень виконавця: Bernard Lavilliers