Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Outremer, виконавця - Bernard Lavilliers. Пісня з альбому Solo, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.1990
Лейбл звукозапису: Barclay
Мова пісні: Французька
Outremer(оригінал) |
| Qui maintenant pleure encore, outremer? |
| Qui quelque part pleure encore, pourquoi? |
| Qui maintenant quelque part, à l’envers? |
| Qui simplement sourit sans moi? |
| Je suis perdu en mer |
| Navigant solitaire |
| Poussé par des courants contraires |
| Qui maintenant marche encore, outremer? |
| Qui quelque part s'éloigne de moi? |
| Je suis perdu en mer |
| Je suis perdu en mer |
| Navigant solitaire |
| Poussé par des courants contraires |
| Qui sans raison quelque part solitaire |
| Meurt maintenant, pour qui, pour quoi? |
| Qui maintenant, quelque part, à l’envers |
| Meurt sans raison? |
| J’entends sa voix |
| Quand je suis seul, dans la nuit d’outremer |
| Qui maintenant s’ennuie de moi? |
| (переклад) |
| Хто зараз ще плаче, за океаном? |
| Хто десь ще плаче, чому? |
| Хто зараз десь, догори ногами? |
| Хто тільки посміхається без мене? |
| Я заблукав у морі |
| одинокий моряк |
| Виштовхується протилежними течіями |
| Хто зараз ще гуляє, за океаном? |
| Хто десь від мене йде? |
| Я заблукав у морі |
| Я заблукав у морі |
| одинокий моряк |
| Виштовхується протилежними течіями |
| Хто без причини десь самотній |
| Померти зараз, за кого, за що? |
| Хто зараз, десь, догори ногами |
| Померти без причини? |
| Я чую його голос |
| Коли я один, вночі за океаном |
| Хто тепер сумує за мною? |