Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Iracema, виконавця - Bernard Lavilliers. Пісня з альбому Arrêt Sur Image, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2001
Лейбл звукозапису: Barclay
Мова пісні: Французька
Iracema(оригінал) |
Sous la pluie de mars ensoleille |
Au nord du Bresil ensommeille |
Une longue liane indifferente |
Parmi d’autres lianes se balance |
Loin des cartes postales de Rio |
Au nord du Bresil le plus beau |
Les yeux fermes — tu bouges a peine |
Ma belle deesse aux pieds nus |
Quel est ton nom ma belle? |
Ma belle inconnue — ma belle inconnue |
Sans bijou — sans fard et sans pudeur |
Elle offre son corps a la chaleur |
Si la biere set fraiche — l’alchool est fort |
Le desir des hommes — amour — la mort |
Elle a un sourire au fond des yeux |
Ce genre de sourire qui met le feu |
Les yeux fermes — tu bouges a peine |
Ma belle deesse aux pieds nus |
Quel est ton nom ma belle? |
Ma belle inconnue — ma belle inconnue |
(переклад) |
У сонячний березневий дощ |
На північ від сонної Бразилії |
Довга байдужа лоза |
Серед інших лоз бовтається |
Далеко від листівок Ріо |
Північна Бразилія найкрасивіша |
Заплющені очі — ти ледве рухаєшся |
Моя прекрасна боса богиня |
Як тебе звати любий? |
Моя прекрасна незнайомка — моя прекрасна незнайомка |
Без коштовностей — без макіяжу і без скромності |
Вона пропонує своє тіло спеці |
Якщо пиво холодне — алкоголь міцний |
Бажання людей — любов — смерть |
В її очах глибока посмішка |
Така посмішка, яка запалює |
Заплющені очі — ти ледве рухаєшся |
Моя прекрасна боса богиня |
Як тебе звати любий? |
Моя прекрасна незнайомка — моя прекрасна незнайомка |