Переклад тексту пісні Bad Side - Bernard Lavilliers

Bad Side - Bernard Lavilliers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bad Side, виконавця - Bernard Lavilliers. Пісня з альбому If..., у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1987
Лейбл звукозапису: Barclay
Мова пісні: Англійська

Bad Side

(оригінал)
Piranhas sur mes neurones
Dix doigts de suite dans les idées
Guitariste névrosé
Dans ce night-club sentant l’ozone
Bad side of town
Lèvres rouges, rouge sang
Un look de star sur un teint pâle
Peut-être chienne ou bien fatale
Vêtue de noir, poudrée de blanc
Bad side, bad side, bad side of town
Bad side, bad side, bad side of town
Bad side, bad side, bad side of town
Bad side, bad side, bad side of town
Tout en noir, très bizarre
Voix cassée quand elle parle
Elle vient tard, comme une star
Cachée derrière son voile
Qui es-tu?
Que fais-tu
Seule avec ces ringards
Qui es-tu?
Que veux-tu
Un pédé?
Un zonard?
Je viens confronter mon teint blanc
Mon look de star à tes murs sales
Pour essayer chienne fatale
De te mettre à feu et à sang
Bad side of town
Piranhas sur mes neurones
Dix doigts de plus dans le J & B
Guitariste, je suis fini
Dans ce night-club sentant l’ozone
Bad side, bad side, bad side of town
Bad side, bad side, bad side of town
Bad side, bad side, bad side of town
Bad side, bad side, bad side of town
Bad side
Bad side
Bad side
(переклад)
Піранії над нейронами
Dix doigts de suite dans les idées
Guitariste névrosé
Dans ce нічний клуб sentant l’ozone
Погана сторона міста
Lèvres rouges, rouge заспівав
Un look de star sur un teint pale
Peut-être chienne ou bien fatale
Vêtue de noir, poudrée de blanc
Погана сторона, погана сторона, погана сторона міста
Погана сторона, погана сторона, погана сторона міста
Погана сторона, погана сторона, погана сторона міста
Погана сторона, погана сторона, погана сторона міста
Tout en noir, très bizarre
Voix cassée quand elle parle
Elle vient tard, comme une star
Cachée derrière son voile
Qui es-tu?
Que fais-tu
Seule avec ces ringards
Qui es-tu?
Que veux-tu
Un pédé?
Чи не зонард?
Je viens протистоїть mon teint blanc
Mon look de star à te murs sales
Pour essayer chienne fatale
De te mettre à feu et à sang
Погана сторона міста
Піранії над нейронами
Dix doigts de plus dans le J & B
Guitariste, je suis fini
Dans ce нічний клуб sentant l’ozone
Погана сторона, погана сторона, погана сторона міста
Погана сторона, погана сторона, погана сторона міста
Погана сторона, погана сторона, погана сторона міста
Погана сторона, погана сторона, погана сторона міста
Погана сторона
Погана сторона
Погана сторона
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Angola ft. Bonga 2011
Elle Chante ft. Cesária Evora 2011
Sourire en coin 2011
Noir et blanc 2013
L'exilé 2011
Le clan Mongol 1983
Les barbares ft. Oxmo Puccino 2013
On The Road Again ft. Jean-Louis Aubert 2013
Petit 2013
Possession 2009
État d'urgence 2011
Causes perdues 2009
O Gringo 2018
Midnight Shadows 1985
La peur 2018
15e round 2011
Salomé 2011
Coupeurs de cannes 2009
La côte des squelettes 2009
Les aventures extraordinaires d'un billet de banque 1974

Тексти пісень виконавця: Bernard Lavilliers

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Kime Kin Ettin 1958
Despedida 1974
Visions of the Sea 2002
I’ll Be Around 2011
Lover Boy Supreme 1975
Patna Dem ft. Pee Wee Longway 2015
Slow Down 2019
ZEMLYA ft. EdwXrd 2023
Né pour briller 2023
ORIGINES (OUTRO) 2022