Переклад тексту пісні Ain't That Loving You - Beres Hammond, U-Roy

Ain't That Loving You - Beres Hammond, U-Roy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ain't That Loving You, виконавця - Beres Hammond. Пісня з альбому Can't Stop A Man, у жанрі Регги
Дата випуску: 10.02.2010
Лейбл звукозапису: VP
Мова пісні: Англійська

Ain't That Loving You

(оригінал)
You think I love you
For just one day
To you my love it may
Be the way it seems
But I love the way you carry yourself
I even love the way you wear your hair
Ain’t that loving you, ain’t that loving you
For more reasons than one?
Somehow, my love
You’ve been misled
Despite the things
That other man said
But I love the way you carry yourself
I even love the way you wear your hair
Ain’t that loving you, ain’t that loving you
For more reasons than one?
Oh yes indeed
Did it ever occur to you why I do
All that any man can do?
You keep a smile on your face
It’s because I love you, I love you
I love you in so many ways
Somehow, my love
You’ve been misled
Despite the things
That other man said
But I love the way you carry yourself
I even love the way you wear your hair
Ain’t that loving you, ain’t that loving you
For more reasons than one?
Don’t you know I love you?
>From the depths of my heart
I love you, darling
I love you, I love you, I love you
I love you, I love you, I love you
Mmmmmmm, I never find you…
(переклад)
Ви думаєте, що я люблю вас
Лише на один день
Для моє люблю це може
Будь таким, яким здається
Але мені любить те, як ти поводишся
Мені навіть подобається, як ти носиш своє волосся
Хіба це тебе не любить, це не любить тебе
З кількох причин, ніж з однієї?
Якось, моя люба
Вас ввели в оману
Незважаючи на речі
Той інший чоловік сказав
Але мені любить те, як ти поводишся
Мені навіть подобається, як ти носиш своє волосся
Хіба це тебе не любить, це не любить тебе
З кількох причин, ніж з однієї?
О, так
Вам коли-небудь спало на думку, чому я це роблю
Усе, що може зробити будь-який чоловік?
Ви зберігаєте посмішку на обличчі
Це тому, що я люблю тебе, я люблю тебе
Я люблю тебе так багатьма способами
Якось, моя люба
Вас ввели в оману
Незважаючи на речі
Той інший чоловік сказав
Але мені любить те, як ти поводишся
Мені навіть подобається, як ти носиш своє волосся
Хіба це тебе не любить, це не любить тебе
З кількох причин, ніж з однієї?
Хіба ти не знаєш, що я люблю тебе?
>З глибини мого серця
Я люблю тебе дорога
Я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе
Я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе
Мммммм, я ніколи не знайду тебе…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
What One Dance Can Do 2018
Chalice In The Palace 2018
Sweet Lies 2010
Love From A Distance 2010
Much Have Been Said 2006
Can't Stop A Man 2010
Tempted To Touch 2000
Missing You for a Mile 2009
Freedom 1993
Pull It Up ft. Buju Banton 2010
No More Pain 1993
Not Over Until It's Done 2010
Full Attention 2010
I Won't Surrender 1993
Either Or Either 1993
Pride & Joy 2004
Reggae Calling 1993
Try If You Want 2020
Love Means Never To Say I'm Sorry 2010
Come Down Father 2021

Тексти пісень виконавця: Beres Hammond
Тексти пісень виконавця: U-Roy