Переклад тексту пісні Snail - BENEE

Snail (оригінал)

Wonder why you stay inside
I can't talk, can't speak my mind
Why you wanna waste your time?
Why don't you join me outside?
Everything is good, everything is fine
Thought I'd let you know, having a great time
Wonder why you stay inside
I can't talk, can't speak my mind
I'm like a snail, you're a guy
Kinda mad I can't fly
When it's day, hide away
But come out when it rains
Like a snail, you're a guy
Kinda mad I can't fly
When it's day, hide away
But come out when it rains, when it rains
When it rains
(When it rains)
(When it rains)
(When it rains)
As I wake, down goes day
Out comes night, look alive
And I'll meet you in the park
The moon will light up my path
Everything's passing by
I ride to you on my bike
While everyone is asleep
Meet at the top of your street
I'm like a snail, you're a guy
Kinda mad I can't fly
When it's day, hide away
But come out when it rains
Like a snail, you're a guy
Kinda mad I can't fly
When it's day, hide away
But come out when it rains, when it rains
When it rains
(When it rains)
(When it rains)
(When it rains)
Snail
(When it rains)
(When it rains)
(When it rains)
I'm like a snail, you're a guy
Kinda mad I can't fly
When it's day, hide away
But come out when it rains
Like a snail, you're a guy
Kinda mad I can't fly
When it's day, hide away
But come out when it rains, when it rains

(переклад)

Цікаво, чому ти залишаєшся всередині
Я не можу говорити, не можу висловлювати свою думку
Чому ти хочеш витрачати свій час?
Чому б тобі не приєднатися до мене надворі?
Все добре, все добре
Я думав повідомити вам, чудово провели час
Цікаво, чому ти залишаєшся всередині
Я не можу говорити, не можу висловлювати свою думку
Я як равлик, ти хлопець
Якийсь божевільний, що я не можу літати
Коли настане день, сховайся
Але виходь, коли йде дощ
Як равлик, ти хлопець
Якийсь божевільний, що я не можу літати
Коли настане день, сховайся
Але виходь, коли йде дощ, коли йде дощ
Коли йде дощ
(Коли йде дощ)
(Коли йде дощ)
(Коли йде дощ)
Як я прокидаюся, день йде вниз
Виходить ніч, дивись живим
І я зустріну вас у парку
Місяць освітлює мій шлях
Все проходить повз
Я їду до вас на своєму велосипеді
Поки всі сплять
Зустрічайте на вершині вашої вулиці
Я як равлик, ти хлопець
Якийсь божевільний, що я не можу літати
Коли настане день, сховайся
Але виходь, коли йде дощ
Як равлик, ти хлопець
Якийсь божевільний, що я не можу літати
Коли настане день, сховайся
Але виходь, коли йде дощ, коли йде дощ
Коли йде дощ
(Коли йде дощ)
(Коли йде дощ)
(Коли йде дощ)
Равлик
(Коли йде дощ)
(Коли йде дощ)
(Коли йде дощ)
Я як равлик, ти хлопець
Якийсь божевільний, що я не можу літати
Коли настане день, сховайся
Але виходь, коли йде дощ
Як равлик, ти хлопець
Якийсь божевільний, що я не можу літати
Коли настане день, сховайся
Але виходь, коли йде дощ, коли йде дощ